我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
我把我能奉献的全部都给了尼克。
每个社会总有为其存在而需彻底奉献的时候。
There are times when every society needs this full devotion for its very survival.
我奉献的机会在哪儿?
父母从小就教育我们奉献的价值。
真诚的爱在奉献的时候最为丰富。
真诚的爱在奉献的时候最为丰富。
这,就是乐于奉献的教师精神。
他奉献了他所能奉献的一切。
我们的学校到处都是乐于奉献的老师。
奉献的同时创造了与日月同晖的伟大。
When you give, you create the eternal greatness in the meantime.
它可能会否定成功中努力和奉献的作用。
It might deny the role of effort and dedication in achievement.
你奉献的爱越多,你得到的爱也就越多。
我能奉献的,只有鲜血、苦干、眼泪和汗水。
友谊,是奉献的果实。
自始至终,她都是一名勤于奉献的公务人员。
She has been, and continues to be, a devoted public servant.
在爱和奉献的名称。
尤其是大卫柯鲁克先生,他的一生是奉献的一生。
Mr.David Crook in particular, he spent a life of dedication.
奉献的果实是和平。
你将经历欢乐和幸福当你学会无私奉献的时候。
You will experience joy and happiness as you learn to give selflessly.
我觉得他们都有一种团结协作、无私奉献的精神。
I think they were all imbued with the spirit of cooperation, unity and dedication.
我们想向所有为孩子默默奉献的父亲们致以敬意。
We want to show our respect for fathers devoting themselves to their children.
一个奉献的、爱意而耐心的伴侣对她可能是无价的事。
A giving, loving and patient partner can be of immeasurable value to her.
我也要祝贺所有提名者们,在这一年中奉献的精彩表演。
I have to congratulate the other incredible nominees this year for their unbelievable performances.
而所奉献的金钱,亦必须是从他们指定的兑换银钱处换来的。
Offerings too were to be of money exchanged only by the official money changers.
今天对你们是个转折点,从准备奉献的世界迈入真正奉献的世界。
Today represents a transition from the world of preparation into the real world of contribution.
今天对你们是个转折点,从准备奉献的世界迈入真正奉献的世界。
Today represents a transition from the world of preparation into the real world of contribution.
应用推荐