他用头的猝然一动示意了卧室的方向。
他头的侧面被石头击中。
请，无头的游戏。
这个开口环是用来连接链条两头的。
房间那一头的墙角里摆着一台电视机。
她被抓着胳膊带到走廊另一头的一个小屋里。
She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
使用两个镜子能看见自己的头的后部。
对soap头的处理提供更好的支持。
在选择牙刷的时候要考虑到刷头的形状。
Consider the toothbrush's head shape when selecting your tool of choice.
头的大小决定智商的高低？
此示例是一个使用Accept标头的演示。
我听见了电话另一头的抽泣。
在开始让头发逐渐变短之前，要先确定头的宽度。
The width of the head will need to be done prior to beginning fading.
这件意外的事真让我为难——这会让她昏了头的！
The surprise bewilders me — it will put her out of her head!
而敲门，或是敲头的声音，则是一声尖锐的巨响。
这个函数按原样从请求读取HTTP头的值。
This function will read the value of a HTTP header from the request as-is.
将宽的一头从上交叉到短的一头的左边。
Cross the wide end toward the left over the front of the skinny end of your tie.
他说，“20出头的女人比较难摆平。”
"It's more difficult with women in their early twenties," he says.
第8行到第11行以soap头的形式表示控制信息。
Lines 8 through 11 represent control information in the form of SOAP headers.
传送信号，另一头的机器就打出来一个复印件。
It transmits a signal and the machine on the other end spits out a copy.
这个是RA - 2车头的头盖，是塑料制成的。
This one here is a forecarriage of leading RA-2 car; made of plastic.
我们只可能看到更多的2000头或4000头的。
这需要时间，而且要在远离电视摄像头的情形下进行。
This will take time, and it will happen far away from television cameras.
只为一验佩刀锋刃，就抓来农民斩头的残暴武士们，此时尚未登场。
The brutal samurai who beheaded peasants to test their blades were yet to come.
本方案中，要把管子头的配件切除，只用软管夹固定就好。
In this plan, you will remove the end fittings and just use hose clamps.
一个包着绷带的小女孩坐在一个低垂着头的祖母身边问道。
Nearby a weeping grandmother sits beside a little girl wrapped in bandages.
创建一个新层画一个400px高的长方形。这是用作我们网页页头的。
Create a new layer and draw in a big rectangle about 400px high.
他的头砰的一声撞在了地板上。
他的头碰了低矮的天花板。
他的头正靠在她的肩上。
应用推荐