-
不要担心，肖，我不会让你失望的。
Don't worry, Xiao, I won't let you down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我不会让你失望的。”他回答说。
'I won't let you down,' he replied.
《牛津词典》
-
不要希望过高，否则你可能会失望的。
Don't raise your hopes too high, or you may be disappointed.
《牛津词典》
-
这是件令人极为失望的事。
It was an enormous disappointment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怎样才能和汤姆谈呢？他会很失望的。
How can I face Tom? He'll be so disappointed.
《牛津词典》
-
对很多人来说，他们期盼已久的返乡成了一件令人伤心失望的事。
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
他脸上掠过失望的神情。
A look of disappointment crossed his face.
youdao
-
它只是失望的经历。
It's simply an experience of disappointment.
youdao
-
不过如果我告诉他们我要退出，他们会很失望的。
They would be so disappointed though if I told them I was quitting.
youdao
-
如果你从网上买到令人失望的东西，你会怎么做？
What would you do if you bought something disappointing from the Internet?
youdao
-
我们首先寻找的是他的凉鞋，但令人失望的是，他是赤着脚。
The first thing we look for is his sandals, but, disappointingly, he's barefoot.
youdao
-
情感上可能是令人失望的一天。
It may be a disappointing day emotionally.
youdao
-
你曾经有过别人让你失望的时候吗？
Has there ever been a time when somebody has disappointed you?
youdao
-
不要担心，我不会让你失望的。
Don't worry. I will never let you down.
youdao
-
午餐往往是一件更令人失望的事情。
Lunch tended to be an even more disappointing affair.
youdao
-
门卫拦住她，她失望的走开了。
And the lifeguard stopped her, and she walked away in disappointment.
youdao
-
但是，回报通常是令人失望的。
But returns have usually been disappointing.
youdao
-
人们会失望的，但是他们还会活下去。
People will be disappointed but will live.
youdao
-
B你可能会失望的，你知道。
B you may be disappointed, you know.
youdao
-
你可能会失望的，你知道。
You may be disappointed, you know.
youdao
-
然而失望的风险依然很高。
But the risk of disappointment is still high.
youdao
-
相信我，不会让你失望的！
Trust me. You won't be disappointed.
youdao
-
阿美：当然可以啦，你肯定不会失望的。
May: Yeah, sure, you won't be disappointed.
youdao
-
阿美：不会令你失望的。
May: You won't be disappointed.
youdao
-
令我失望的是，银行居然拒付并退回那张支票。
To my disappointment the bank bounced the cheque.
youdao
-
我们不会让您失望的！
We won't let you down!
youdao
-
我们不会让您失望的！
We won't let you down!
youdao