问题在于：太复杂了，过于追求完美了。

Problem: too complex, and too much of a perfectionist.

youdao

该规范太庞大了，并且拥有过于详尽的遗留细节。

It's too big and too full of legacy detail.

youdao

狮子过于外放，鱼儿则太敏感。

The Lion is too outgoing and you are far too sensitive.

youdao

你不是太胖，太健谈，或过于拘谨。

You were not too fat, too talkative, or too prudish.

youdao

他们认为你太拘泥法律或是“过于清高了”。

They'll think you're being legalistic or "holier than thou."

youdao

他们认为你太拘泥法律或是“过于清高了”。

They'll think you're being legalistic or "holier than thou."

youdao