-
他是个天生的伟大作曲家。
He was born to be a great composer.
《牛津词典》
-
他在制定经济政策方面曾起过很大作用。
He had been influential in shaping economic policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
夜间暴风雨大作。
A storm arose during the night.
《牛津词典》
-
没经过训练，你在艺术行业是不会有多大作为的。
You can't do much in the art line without training.
《牛津词典》
-
山上狂风大作。
A storm blew up over the mountains.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奢侈品税不能真的在削减预算赤字上起到多大作用。
The luxury tax won't really do much to pare down the budget deficit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
暴风雨大作。
A storm was blowing up.
《牛津词典》
-
敲门声大作。
There was a sharp knock on the door.
《牛津词典》
-
你的道德观和价值观对塑造你的性格有很大作用。
Your morals and beliefs will play a major role in shaping your character.
youdao
-
我认为诚实的谈判者在某些情况下是能起到相当大作用的。
I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
youdao
-
这是一篇极端简约的伟大作品。
It is a great piece about extreme minimalism.
youdao
-
测试人员在发布计划中起很大作用。
Testers have a large role in release planning.
youdao
-
这就是DSL发挥更大作用的地方。
This is where DSL plays a large role.
youdao
-
一些人在心理学领域起了很大作用。
Several people have been instrumental in the field of psychology.
youdao
-
公司为它的新型汽车大作宣传。
The company has launched a campaign of publicity for a new car.
youdao
-
读伟大作家的作品来启发灵感。
Read great writers for inspiration.
youdao
-
大学也准备在州经济中发挥更大作用。
Universities, too, are preparing to play a bigger role in the state's economy.
youdao
-
中央银行在这场危机中发挥了巨大作用。
Central Banks have played a huge role in this crisis.
youdao
-
他的大作真的名副其实吗？
Was his work really Nobel-worthy?
youdao
-
那现在就逃离去大作一番。
Now get out there and make a splash!
youdao
-
这件事对鼓舞员工士气发挥了很大作用。
That did a great deal for staff morale.
youdao
-
尔后，随着夜幕的降临，又是北风大作。
And then, with the coming of the night the north wind was again loosed.
youdao
-
这可能不会有多大作为。
It may not amount to much.
youdao
-
混乱也发挥了巨大作用。
Muddle plays a large role.
youdao
-
他们在这上面大作文章。
They had a grand time playing with this.
youdao
-
你什么意思，小题大作？
Whatta you mean, made a big deal?
youdao
-
请你不要小题大作好吗？
Don't make such a fuss, will you?
youdao
-
请你不要小题大作好吗？
Don't make such a fuss, will you?
youdao