这种偏激的观点还没有赢得大众的认同。
她没有察觉自己对大众的影响。
工厂排出废弃物的量可能危及大众的健康。
Levels of waste from the factory may be a danger to public health.
和大众的想法相反,各石油公司控制不了原油的价格。
Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.
她说:“进行公众演讲是我接触大众的主要渠道。”
"Public speaking," she says, "is the primary vehicle I use for reaching people."
对于大众的这个兴趣,有多种原因。
这是否是一种大众的心理疾病?
因此运动必须是公开大众的。
因此,我们最终很难得到大众的认可。
Thus we end up with art that hardly can gain public acceptance.
这种说法影响了大众的观点。
“我们不存在大众的反对”,普费弗说。
这种方法适合大众的要求。
搜索和翻译也依赖于大众的力量。
敞开这扇门是非常积极和大众的进步。
That this door has opened to us is a powerfully positive and democratizing development.
对他们两人进行的调查将会受到大众的欢迎。
钱身上有大众的力量。
这是电视能做到的,也是它辜负大众的一面。
That's what television could do, that's what they have betrayed.
受访人群都是经过细心挑选,能够代表大众的。
Great care was taken to try and get a representative sample of the general population.
19世纪中期,打动大众的是《汤姆叔叔的小屋》。
In the mid-19th century it was "Uncle Tom's Cabin" that impressed the great public.
有了它,你就可以运行很多大众的Windows应用程序。
证据要求一个即时的、果断的回应,以保护大众的健康。
The evidence demands an immediate, decisive response, to protect the health of all people.
对超级市场持批评态度者企图将商业成功与大众的合理性分隔开来。
The response from supermarket-critics is to try to detach commercial success from popular legitimacy.
现在一个大众的错误甚至其中并无错误,都可能产生很大的影响。
A public mistake, even in the middle of nowhere, now imposes a greater cost.
现在一个大众的错误甚至其中并无错误,都可能产生很大的影响。
A public mistake, even in the middle of nowhere, now imposes a greater cost.
应用推荐