她这一跤摔得真够受的。
这腐烂的肉闻一下就够受的了。
可是，这一个小时我够受的。
走开！我干了一天活儿够受的了。'。
斯蒂尔小姐的这个样板是令人够受的了。
别找我的麻烦，中士、我已经够受的了。
这一天真够受的！
她已经够受的了。
一桩桩一件件的不接踵而来，那可怜的家伙委实够受的了。
What with one thing and another, the poor chap has too much to contend with.
“这一天可真够受的，”莱昂内尔说，“我从没遭过这洋罪。”
学校不是孩童唯一能够受教育的地方。
Schools are not the only places (where) children can receive any education.
这就是这些书想要达成的目标我希望更多的美国人能够受到这样的市政教育。
I wish that more Americans had that kind of civics education.
这腐烂的肉闻一下就够受了。
正如我们所知道的那样，孩子通过系统性的教育能够受到更好的教育。
As is known to all, a child will be better trained with a systematic education.
有一个很好的机会，你将能够受益于他们的经验。
There's a good chance you will be able to benefit from their experience.
许多人甚至还反对他们的妻子工作，妻子出去工作的，家庭和孩子不能够受到良好的照顾。
When wives go out to work, they say, the home and children can not be taken good care of.
在当下这种艰难和恸情的时刻，他的家人希望他们的隐私能够受到尊重。
The family would ask that their privacy be respected at this difficult and emotional time.
在当下这种艰难和恸情的时刻，他的家人希望他们的隐私能够受到尊重。
The family would ask that their privacy be respected at this difficult and emotional time.
应用推荐