-
他们设法在夜色掩护下逃跑了。
They managed to escape under cover of darkness.
《牛津词典》
-
他消失在夜色中。
He disappeared into the night.
《新英汉大辞典》
-
窗外夜色渐浓。
The night was pressing up against the Windows.
《新英汉大辞典》
-
当汤姆悄悄地从卧室窗户爬进来时,夜色已将尽了。
When Tom crept in at his bedroom window the night was almost spent.
youdao
-
随着夜色渐深,她越来越紧张。
As the evening wore on, she became more and more nervous.
《牛津词典》
-
幽暗的车道在夜色中伸展过来。
Dark car tracks move in out of the darkness.
youdao
-
园子的尽头隐没在迷雾和夜色中了。
The bottom of the garden was lost in mist and darkness.
youdao
-
美丽的夜色让我沉醉。
The beauty of the night intoxicated me.
youdao
-
她感到夜色突然降临,又被黑夜所笼罩。
The darkness felt suddenly alive all around her.
youdao
-
他开门窥望,夜色中认出是一位可靠的邻居。
Peering out his door into the night, he recognized the face of a trusted neighbor.
youdao
-
我认为这是夜色朦胧的地平线。
I thought it was night hazy horizon.
youdao
-
士兵在夜色的掩护下匍匐前进。
The soldiers crept forward under cover of darkness.
youdao
-
你可曾凝望著太阳从夜色中浮现?
Or gazed at the sun into the fading night?
youdao
-
刺破夜色的光,因尘埃而飞翔。
Thrusting in the dark, the light is flown with dust.
youdao
-
山谷很快就笼罩在了漆黑的夜色中。
The valley was soon embraced in an inky darkness.
youdao
-
那我们就在这美丽的夜色中。
Then with the beautiful night scenery.
youdao
-
夜色牵绊,抛洒斑驳的碎影。
Night trap, shed mottled shadow.
youdao
-
爱就像真相,从每个迥异的夜色里来临。
Love, like truth, comes in all different shades.
youdao
-
这艘船悄悄消失在夜色中。
The ship slipped away in the darkness.
youdao
-
雨|又和夜色混成一体了。
Rainbarrow had again become blended with night.
youdao
-
我把门锁上,对夜色下的树林注视了片刻。
I lock my door and scour the woods for movement.
youdao
-
在夜色中出现了一个熟悉的身影—爸爸。
Presented a familiar form - daddy in the dim light of night.
youdao
-
他一定是受了春天、夜色和苹果花的迷惑!
He must have been bewitched by the spring, the night, the apple blossom!
youdao
-
在朦胧的夜色里,她眯起眼睛看了下闹钟。
Through the shadow of night, she squinted at her alarm clock.
youdao
-
恍惚之间,夜色已悄无声息的笼罩着大地。
Trance between, the night has been quietly hung over the earth.
youdao
-
敌人准备趁夜色偷袭。
The enemy attempted an attack by night.
youdao
-
繁星点点,夜色宁静。
The stars, the night is quiet.
youdao
-
她逃入茫茫夜色中。
She fled into the night.
youdao
-
她逃入茫茫夜色中。
She fled into the night.
youdao