你知道它承受了多重的海水么？
很多会议扮演着多重的会议功能。
哦，多重的一个箱子啊！我搬不动。
喜马拉雅中可能存在多重的地壳俯冲。
There are probably multiple such crustal subductions under the Himalayas.
多重的自行车才不需要锁？
因此，城市及其所指便充满了多重的意义。
Thus the city and its signifiers are fraught with multiple meanings.
多重的彩虹穿透在法属圭亚那热带雨林的树丛。
Multiple rainbows pierce the trees of a rain forest in French Guiana .
你能提多重的东西？
象其他大多数用例那样，提交贷款请求用例使用多重的事务处理。
Like most use cases, the submit loan request use case employs multiple transactions.
因此研究现代城市绿地系统布局多元化具有多重的现实意义。
So study on modern urban green space system layout is full of multiple realistic meaning.
我能游多远？我能屏息呆多长时间？我能举起多重的东西？我能跳多高？
How far can I swim? How long can I hold my breath? How much can I lift? How high can I jump?
大多数工作都是多维度的，有着多重标准。
在脊椎动物中，免疫系统提供了对体内寄生虫的多重防御。
In vertebrates, the immune system provides a multiple defense against internal parasites.
他本来也可以删掉很多重复的语句，省去很多页数。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
包着蛋的外壳有很多重要功能。
不论在事业方面还是在个人方面，对汤姆来说这一年都是有着许多重大变化的一年。
This has been an eventful year for Tom, both professionally and personally.
在购买人身保险时，有许多重要的因素要考虑。
When purchasing life insurance, there are many important factors to consider.
美国演员威尔·史密斯从父亲教给他的小事中学到了很多重要的东西。
US actor Will Smith learned important lessons from small things taught by his father.
我们的责任该有多重啊！
一个根本的原因是这更像是一个多重射击的游戏。
One fundamental reason is that this is likely to be a multi-shot game.
要进行建模的流程拥有一项多重输出的任务。
The process we are going to model has a task that has multiple outputs.
从这一个小小的开端已经产生了许多重要的决定。
From such a small beginning have proceeded many important decisions.
当然，自从1981年就有很多重要的科学突破。
Of course, there have been remarkable scientific breakthroughs since 1981.
但是有很多重要的事情我们不是完全明白。
But there are some important things that we did not fully understand.
你作为孩子时候的很多重要的事情可以成为你的密码。
Something important to you as a child may be a theme throughout your passwords.
我们有许多重要的问题要做决定。
许多重要的理论已被证明在整个历史中保持得相当不错。
Many key theories have proven to hold up quite well throughout history.
许多重要的理论已被证明在整个历史中保持得相当不错。
Many key theories have proven to hold up quite well throughout history.
应用推荐