多言的鹦鹉在笼里睡着了。
勿需我多言，一样的痛苦促使人们采取了这两种态度。
I hardly need to say that the same anguish urges man to these two attitudes.
既然你在练习瑜伽，瑜伽的好处自无需多言。
If you practice yoga, no doubt you're aware of its health benefits.
根本无需多言，中国的石油需求正在步入快车道。
It hardly needs saying that China's demand for oil is moving the other way.
他离开的时候没有多言。
许多言语治疗的基础都是反复训练。
一个诚实的声音胜过众口多言。
对言语活动的分析是研究更多言外之意的另一种途经。
So the analysis of the speech event is another way for studying more illocutionary acts.
聆听音乐，品味生活，我们的魅力无需多言。
Listening to music, taste of life. Needless to say we have the charm.
聆听音乐，品味生活，我们的魅力无需多言。
Listening to music, taste of life. Needless to say we have the charm.
应用推荐