• 他是个诡计多端的老狐狸。

    He's a wily old fox.

    《牛津词典》

  • 这个家伙诡计多端,我们可得小心点儿。

    This fellow is very crafty; we had better be on our guard.

    《新英汉大辞典》

  • 这只是多端口模型的应用示例之一。

    This is just an example of a case where a multi-port model can be applied.

    youdao

  • 它可以相当诡计多端却十分有效。

    It can be quite sneaky but it is very effective.

    youdao

  • 还说他作恶多端,狮子王也没办法。

    He also said that the Lion King live, no way.

    youdao

  • 这位诡计多端的前伞兵会再次爆冷么?

    Could this crafty ex-paratrooper pull off another upset?

    youdao

  • 女人是反复无常,变化多端的。

    Woman's a various and a changeful thing.

    youdao

  • 他这个人诡计多端,不要相信他。

    Don't trust him, he is too designing.

    youdao

  • 台北的天气变化多端,难以预测。

    The weather in Taipei is changeable and unpredictable.

    youdao

  • 人类生活在一个变化多端的世界上。

    Man lives in a world of uncertainty.

    youdao

  • 男巫对作恶多端的国王念咒法。

    The wizard uttered a spell against the wicked king.

    youdao

  • 当今的世界纷繁复杂,变化多端。

    At present the world situation is complicated and changeable.

    youdao

  • 树干始终不变,枝叶却变化多端。

    The trunk of a tree is immovable; the foliage is capricious.

    youdao

  • 十一月,天气通常变幻多端。

    In November, the weather is normally volatile.

    youdao

  • 作恶多端的歹徒终于被押上了审判台。

    The scoundrel who had done all kinds of evil was finally brought to trial.

    youdao

  • 他是一个诡计多端的家伙。

    He was a crafty old thing.

    youdao

  • 我们要对变化多端的市场采取应变措施。

    We have to respond to the changing market.

    youdao

  • 生活总是变化多端,这只是一个变化而已。

    Life was full of changes, and this would be one of them.

    youdao

  • 你可以诡计多端的攻击。

    You can be sneaky about the attack.

    youdao

  • 这一理论也适用于其它多端微波元件的分析。

    This theory is also suitable for the analysis of other multi-port microwave devices.

    youdao

  • 多端口和服务的国家。

    Multiple ports and countries served.

    youdao

  • 枫叶就向魔术师一样,变化多端,真是有趣!

    Maple leaf is the same to the magician, changeable, is really interesting!

    youdao

  • 鞋子很耐磨,合脚,变化多端,那么多色彩。

    They are durable, fit well, and are versatile because they have so many colors.

    youdao

  • 自然界没有一种东西比妇女的头饰更变化多端。

    There is not so variable a thing in Nature as a lady's headdress.

    youdao

  • 要让人群真正聪明起来,它的组成也必须变化多端。

    For a crowd to truly be wise, it also has to be diverse.

    youdao

  • 事实是,互联网域注册才能变成诡计多端竞争游戏。

    The fact is that Internet domain registration can turn into a sneaky competitive game.

    youdao

  • 皮革从美观的角度来讲,皮革不像布艺那样变化多端。

    Leather From the aesthetic point of view, leather cloth as not changing.

    youdao

  • 最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上。

    The last excitement lay in the crushing of trick amendments .

    youdao

  • 最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上。

    The last excitement lay in the crushing of trick amendments .

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定