-
外边天黑了，把窗帘拉上。
Pull the curtains—it's dark outside.
《牛津词典》
-
他就在禁区外边拔脚射门。
He shot from just outside the area.
《牛津词典》
-
去外边看看是否下雨了。
Go outside and see if it's raining.
《牛津词典》
-
你从外边打不开这个门。
You can't open the door from the outside.
《牛津词典》
-
算他倒霉，警察已接到报告，就在外边等着。
Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside.
《牛津词典》
-
外边下雨了。
It's wet outside.
《牛津词典》
-
外边的树林里有一棵可爱的小枞树。
Out in the woods stood a nice little Fir Tree.
youdao
-
事实上，我们似乎一直要在外边了！
In fact, we seemed to be out, all the time.
youdao
-
雨停了，我们可以到外边玩了。
The rain has stopped, so we can play outside.
youdao
-
他们把刚洗的衣服晾在外边。
They hung the washing out.
youdao
-
我们午餐是在外边吃的。
We have lunch outside.
youdao
-
我们在外边吃了晚饭。
We had supper outside.
youdao
-
外边天已经发白了。
Outside it was getting light.
《新英汉大辞典》
-
外边天都黑了。
It's dark outside already.
youdao
-
今晚到外边吃饭，怎么样？
What do you say to eating out tonight?
《牛津词典》
-
她有点自私，就盼着能够离家在外边度个周末。
She looked forward, a little selfishly, to a weekend away from her family.
《牛津词典》
-
外边冷极了。
It's perishing outside!
《牛津词典》
-
你要小心靠里睡，把她推到外边就行了。
Only be careful that you are at the far side of the bed, and push her well to the front.
youdao
-
现在外边是冬天了！
Tis now winter out-of-doors!
youdao
-
把这些花放到外边去。
Put these flowers outside.
《新英汉大辞典》
-
这肉放在外边已有好几天了，都开始有臭味了。
The meat had been left out for days and had started to smell.
《新英汉大辞典》
-
女神像外边的一切都不会受影响。
Everything on Liberty Island outside of the statue is unaffected.
youdao
-
你可以在外边买到它们的照片。
You can buy their pictures outside.
youdao
-
太冷了，你们不能在外边呆着。
It's too cold for you to stay outside.
youdao
-
咱们今晚到外边吃晚饭吧。
Let't sup out tonight.
youdao
-
恩不，我在外边，从窗户里看着你呢。
No. I'm outside. Looking in through your window.
youdao
-
我准备去外边吃晚饭。
I'm going to supper out.
youdao
-
山谷的外边什么都看不到。
Outside the Valley is invisible.
youdao
-
山谷的外边什么都看不到。
Outside the Valley is invisible.
youdao