十月份我的外祖母患了中风。
36-你外祖母说我们得去找一个。
梅甘原本还能从她慈爱的外祖母那里得到安慰。
Megan normally could have turned to her beloved grandmother for comfort.
他被送去同外祖母一起生活。
好，我要和我的外祖母谈谈。
难道她感到对外祖母有一种责任吗？
我外祖父和外祖母是农民。
她们是女儿、母亲和外祖母的血缘关系。
They are kin to one another like the relationship between daughter, mother and maternal grandmother.
我外祖父和外祖母是老的。
那么她的母亲就是我的外祖母，对不对？
寒假期间我在外祖母家呆了一个多星期。
During the winter holidays I stayed at my grandma's for over a week.
我的外祖母在她活着的时候没能告诉我这些。
My grandmother was not alive to share this information with me.
然后，我母亲和我搭大众汽车去外祖母婆家。
而且这是我的外祖母。
当他看到这些照片时，他就会想到他的外祖母。
(think of) When he sees these pictures, he will think of his grandmother.
她的外祖母不像大多数同龄的女人那样染了头发并剪成短发。
Her grandmother, unlike most women her age, had hair that was neither dyed nor cut.
那个戒指？但我外祖母第一次到这个国家来的时候。
Ross: That ring? When my grandmother first came to this country.
后来外祖母把这些日记重新编，写下来现代日语版。
Then my grandmother edited these diaries and wrote down the modern Japanese version.
除了父母亲和我外，还有我的双胞胎的弟弟和外祖母。
Besides my parents and me, there's my twin brother and my grandmother.
这林黛玉常听得母亲说过，他外祖母家与别家不同。
She had heard a great deal about the magnificence of her grandmother's home.
用黄色的字被隽写在我外祖母祭奠花束的粉色丝带上。
It was scrawled in yellow on the pink ribbons of my grandmother's funeral bouquet.
孩子们一边飞奔着去开门，一边叫着一定是外祖母来了。
The children ran quickly to answer the door, calling that it must be grandma.
但是外祖母的病情逐渐恶化，直到，最后她再也不能离开房间一步。
But my grandmother grew steadily weaker until, finally, she could not leave the house anymore.
杰克一离开学校就去看望他外祖母。【正】杰克一毕业就去看望他外祖母。
杰克一离开学校就去看望他外祖母。【正】杰克一毕业就去看望他外祖母。
应用推荐