• 这一过程就是货币外流。

    This process is exactly the currency drain.

    youdao

  • 最重要的资源外流是人力资源。

    The most important outflow is human.

    youdao

  • “人才外流”还可能破坏未来的医疗培训。

    The "brain drain" may also undermine medical training in future.

    youdao

  • 很快,工程人才开始再次外流。

    Soon, engineering talent was streaming out the doors again.

    youdao

  • 这个国家最优秀的医生在不断外流。

    This country is being drained of its best doctors.

    youdao

  • 这个国家最优秀的人才在不断外流。

    This country is being drained of its best talents.

    youdao

  • 一些国家正承受人才外流的后果。

    Some countries are suffering the consequences of brain drain.

    youdao

  • 问:为什么卫生人员会外流?

    Q: Why are health workers migrating?

    youdao

  • 这个国家的危机导致了资金外流。

    The crisis in the country led to a flight of capital abroad.

    youdao

  • 为什么那么多美国人的工作外流呢?

    Why are so many American jobs going overseas?

    youdao

  • 这个国家最优秀的医生在不断外流。

    The country is being drained of its best doctors.

    youdao

  • 从另一个角度来看,贸易顺差也意味着资本外流。

    Take a look at it another way as the trade surplus also means capital outflow.

    youdao

  • 现在,我们再也不会资金外流了!

    Now, we don't lose our capital.

    youdao

  • 脑部锻炼也正在健身房外流行开来。

    Brain exercise is spreading beyond gym walls, too.

    youdao

  • 中国的很多人才外流到国外。

    There is a major brain drain from China to other countries.

    youdao

  • 因此,从海外流回美国的不只是钱而已。

    So it is not just money that is coming back to America from abroad.

    youdao

  • 黄金外流可以暂时填补国际收支的逆差。

    The outflow of gold can temporarily finance the balance of payments deficit.

    youdao

  • 我的桶破了一个洞,水在不停地外流。

    There's a hole in my bucket, and the water is running away.

    youdao

  • 这个国家的资金外流是一个严重的问题。

    The drain of money from the country is a serious problem.

    youdao

  • 为什么卫生人员会外流?

    Why are health workers migrating?

    youdao

  • 那个国家的资源不断外流。

    That country was drained of its resources.

    youdao

  • 水管未关,水随便往外流。

    When the pipe was unblocked, the water drained out.

    youdao

  • 中国已经采取举措,阻止资金进一步外流。

    China has taken steps to stem further flows out of the country.

    youdao

  • 如果是这样,资本外流可能很快就开始放缓。

    If so, the capital outflow could soon start to abate.

    youdao

  • 自我的天性喜欢各种事物而能量则向外流动。

    The self by its very nature delights in everything and its energies flow outwards.

    youdao

  • 水龙头都开着,水在向外流。这是一种浪费。

    The taps were left on and the water was running. It's a waste.

    youdao

  • 水龙头都开着,水在向外流。这是一种浪费。

    The taps were left on and the water was running. It's a waste.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定