他没有耐心做重复性的工作。
简单说来,RSI是一项由于重复性的动作带来的损伤。
查查你的银行账户,看看有没有你早就忘记的,重复性的取款。
Check your bank account for recurring withdrawals that you may have forgotten about.
尽管Rails解决了重复性的问题,但它却不能完全解决速度问题。
Though Rails solves the repeatability issue, it cannot completely solve the speed issue.
对于任何数据库管理系统来说,备份和恢复功能是确保数据可恢复性的关键。
Backup and restore capabilities are key to ensuring data recoverability for any database management system.
没有必要花时间和钱去做重复性的工作。
There is no need to spend time and money reinventing the wheel.
本文对近年来重组蛋白复性技术的研究进行了评述。
The recent research progress of recombinant protein refolding was reviewed.
这项新特性提供了对ON - Bar备份和恢复性能的报告。
This new feature provides a report of ON-Bar backup and restore performance.
良好的恢复性睡眠是这段时间你能给自己的最好的礼物。
And good, restorative sleep is the best gift you can give yourself at this time.
唯一的问题是作为每部分标题的重复性疑问。
The only problem was the repetitive questions that serve as section headings.
此外,重复性元素可以创造一种组织性强的感觉。
In addition, repetitive elements create a sense of organization.
恢复性司法的基本理念主要是平衡与恢复。
The main ideal of restorative Justice is balance and restorative.
最简单的重复性设计可由单张卡片完成。
其中两个最大的问题就是重复性和速度。
您可以编写简短但功能强大的jython脚本来取代重复性任务。
You can write a short but powerful Jython script to replace repetitive tasks.
这个恢复性司法会议是在本顿维尔监狱里举行的。
The restorative justice conference was in Pentonville Prison.
社区在恢复性司法实践中具有极其重要的意义。
Community is very important to restorative justice practice.
恢复性司法被认为是一种新型的犯罪处理模式。
Restorative justice is known as a new mode of crime treatment.
第一部分恢复性司法的概述。
说这个的意图是要限制重复性,为游戏增加深度。
The idea here is to limit repetition and add depth to the game.
该系统具有大量程、宽频带、重复性好的特点。
This system has the advantages of large range, bandwidth and good repeatability.
该系统具有大量程、宽频带、重复性好的特点。
This system has the advantages of large range, broad bandwidth and good repeatability.
这说明在本实验中RAPD分析的重复性较差。
第二部分是恢复性司法在中国的实践。
The second part is the practicing of restorative justice in China.
即使他开始了恢复性运动,他的回归也至少需要六个星期。
稀释复性法是研究其他方法的基础。
Protein refolding by dilution is the basis of research on other method of renaturation.
改进后的方法操作简便,分离效果及重复性良好。
The method after improvement is operated simply. Separation effect and repeatability are good.
结论:方法简便,重复性好,可有效控制制剂的质量。
Conclusion: The method was available for quality control of Gujing Maisiha capsule.
结论:本方法简便、准确、重复性好,可用于益肾康颗粒的质量控制。
CONCLUSION: the method is simple, accurate and reproducible for the quality control of Yishenkang granules.
结论:本方法简便、准确、重复性好,可用于益肾康颗粒的质量控制。
CONCLUSION: the method is simple, accurate and reproducible for the quality control of Yishenkang granules.
应用推荐