我们认为这是一个复兴的机会。
文艺复兴的辉煌照亮了西方世界。
第四章，实现人民调解复兴的建议。
Four part is Suggestions for the revival of People's Mediation System.
告别随之复兴的地球令人难堪。
俄亥俄，我们正在复兴的路上！
人文主义是文艺复兴的核心。
选民需要一次复兴的机会。
回归生活是道德教育复兴的根本途径。
Returning to life is the fundamental way to restore moral education.
这也是多伦多文化复兴的一个重要项目。
It is also one of the major projects in Toronto's cultural Renaissance.
介绍：文艺复兴的历史。
这种复兴的基础是什么？
关键是不要过分，变成上世纪80年代的复兴的样子。
难道没有复兴的希望？
复兴的火焰正燃烧。
主神，请赐复兴的灵，并愿它从我们心中开始。
Lord God, send a spirit of revival and may it begin in our own hearts.
正文第三部分重点论述了轨道交通复兴的表现。
The body of the third part focuses on the revival of rail transit performance.
对于中国经济复兴的悲观论点，没有任何的根据。
There is absolutely no ground for pessimism about China's economic resurgence.
文艺复兴的另一特征就是对人文活动的热情和兴趣。
Another feature of the Renaissance is the keen interest in the activities of humanity.
圣彼得堡已经成为这个国家的特色和复兴的一个标志。
Petersburg has become a symbol of the country' s feature and its renewal.
对一个自尊自大、日益复兴的国家来说，这是相当大的让步。
This was an extraordinary concession for a proud, resurgent nation.
城市复兴的热心拥护者认为这就是他们想要的效果，只不过有两点不同：一是SantanaRow离市中心还有3英里远，二是它是2002年新建成的。
Santana Row is three miles from the city centre, and was built in 2002.
它颠覆了自文艺复兴以来建立的理性传统。
It overturned the rational tradition that had been built upon since the Renaissance.
该会议的主题是文艺复兴时期的欧洲。
这是从华盛顿的国际复兴开发银行寄过来的。
It's from the international bank for reconstruction and development in Washington.
这就是科技公司正在与教育工作者合作，复兴优秀的老式游戏的原因。
That is why technology companies are partnering with educators to bring back good, old-fashioned play.
我们必须复兴本土的手工艺，“他说。”
处理得好，核工业的复兴会成为一件好事。
不过，犹太人的复兴仍然脆弱。
犹太人的复兴显而易见。
应用推荐