• 我们喜欢静静举行婚礼,不大事声张。

    We'd like a quiet wedding without any fuss.

    《牛津词典》

  • 有人指责政府想不事声张地开征这种税。

    The government was accused of trying to introduce the tax by stealth.

    《牛津词典》

  • 把八便士给我,这件事你不要声张。

    Give me the eightpence, and hold thy peace about the matter.

    youdao

  • 下星期一到我们家来——不过这件事你先别声张。

    Come to my house Monday week — but say nothing about it for the present.

    youdao

  • 这名水手说:“长官,最好的办法是别声张这事。”

    "The best way, Sir," said the deck hand, "is to say nothing about it."

    youdao

  • 侧闻此事,你不要声张出去。

    I heard this from another office, don't make it public.

    youdao

  • 他一点也没有声张,便作出了高尚的举动。

    Without fanfare he made his noBle gesture.

    youdao

  • 他一点也没有声张,便作出了高尚的举动。

    Without fanfare he made his noBle gesture.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定