• 她冷静而坚强,决不会垮掉的。

    She's calm and strong, and she is just not going to crack.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我知道这不容易。不过要坚强!

    It's difficult, I know. But be strong!

    《牛津词典》

  • 她是个意志坚强、性格独立的女人。

    She is a strong-minded, independent woman.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她是个坚强、有原则的女人。

    She was a strong, principled woman.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 每一个人都钦佩她坚强的性格和决心。

    Everyone admires her strength of character and determination.

    《牛津词典》

  • 我曾一直以为自己是个坚强能干的女人。

    I had always considered myself a strong, competent woman.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她一切都会好的。她一向以来都挺坚强。

    She's going to be fine. She always was pretty strong.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她在危难中表现非常坚强。

    She is a pillar of strength in a crisis.

    《牛津词典》

  • 这里把她描绘得很懦弱,实际上她性格十分坚强。

    This portrays her as wimpy, but she has a very strong character.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 爱使人坚强,同时也使人软弱。

    Love makes people strong and at the same time makes people weak.

    youdao

  • 我希望我的女儿们坚强有力。

    I want my daughters to be strong and powerful.

    youdao

  • 活着是一种魔法——坚强是一种魔法。

    Being alive is the Magic—being strong is the Magic.

    youdao

  • youdao

  • 你可以坚强点站起来吗?

    Could you be strong and stand up?

    youdao

  • 于是,他变得坚强起来。

    Then he became stronger.

    youdao

  • 一个坚强的人就像瀑布,能自己开出路来。

    A strong man seems like a waterfall and he can cut his own path.

    youdao

  • 有时候,即使是我们当中最坚强的人也需要帮助。

    At some point, even the strongest of us needs help.

    youdao

  • 一个人只有保持坚强和乐观,才能克服重重困难。

    Only being strong and optimistic can one go through difficulties.

    youdao

  • 生活就像海洋,只有意志坚强的人才能到达彼岸。

    Life is like an ocean. Only the strong-willed can reach the other shore.

    youdao

  • 由于吴的努力、信心和坚强的意志,他终于成功了。

    Because of Wu's hard work, confidence and strong will, he finally succeeded.

    youdao

  • 爱情是这么种东西,能让我们软弱,也能让我们坚强。

    Love is such a thing that it can make us weak and can also make us strong.

    youdao

  • 他们面对困难表现了坚强的毅力。

    They showed great perseverance in the face of difficulty.

    《牛津词典》

  • 我总是被坚强、勇敢的女性所吸引。

    I've always been drawn to tough, gutsy women.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他树立起了一个坚强生意人的名声。

    He built up a reputation as a tough businessman.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他的经历说明他个性坚强。

    His record reveals a tough streak.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他信心十足,意志坚强。

    He has enormous confidence and strength of purpose.

    《牛津词典》

  • 波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。

    Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。

    Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他因抱有希望而坚强起来。

    He feeds on the hope.

    youdao

  • 有人说,最年长的孩子往往聪明且意志坚强。

    Some people say that oldest children are smart and strong-willed.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定