-
明年经济增长预计平均可达2%。
Economic growth is expected to average 2% next year.
《牛津词典》
-
粗面相片或光面相片均可洗印。
Prints are available on matt or glossy paper.
《牛津词典》
-
整座宫殿除内殿外均可参观。
You can visit the whole palace except for the private apartments.
《牛津词典》
-
所有七、八年级的学生均可观看此剧。
The play is open to all seventh and eighth graders.
《牛津词典》
-
团队和个人均可参加比赛。
The competition is open to both teams and individuals.
《牛津词典》
-
18岁以上的人均可参赛。
Entry is open to anyone over the age of 18.
《牛津词典》
-
所有的方案现在均可选择。
All the options are currently available.
《牛津词典》
-
所有人均可参加这项比赛。
The event is open to all comers.
《牛津词典》
-
这次锦标赛业余选手和职业选手均可参加。
The tournament is open to both amateurs and professionals.
《牛津词典》
-
支票或现金付款均可。
Payments can be made by cheque or in cash.
《牛津词典》
-
老幼均可入内。
All ages admitted.
《牛津词典》
-
合同的任何一方如提前三个月通知，均可终止本合同。
The contract can be terminated by either party with three months' notice.
《牛津词典》
-
这一属性视图在所有平台上均可用。
This attribute view is available on all platforms.
youdao
-
空穴和电子均可在其内部运动。
Both holes and electrons can move around within them.
youdao
-
两种能量均可以被转换成电能。
Both forms of energy can be converted into electricity.
youdao
-
数码相机平均可以认出20张脸。
The average digital camera can recognize about 20 different faces.
youdao
-
事实证明以上两州均可相互学习。
The truth is that both states could learn from each other.
youdao
-
每一个公民均可要求法律的保护。
Every citizen may claim the protection of the law.
youdao
-
这就会导致平均可变成本下降。
This will cause average variable cost to fall.
youdao
-
每个设计器均可设置有权限。
Privileges can be set on each designer.
youdao
-
你用圆珠笔或铅笔书写均可。
You may write in biro or pencil.
youdao
-
您企业的任何授权人员均可使用此页面。
Any authorised person in your organisation can use this screen.
youdao
-
每个成员均可自由陈述意见。
Each member is at liberty to express his views.
youdao
-
所有的社员均可上网捐款。
All members can make contributions online.
youdao
-
除了死亡，一切均可挽回。
There is a remedy for everything but death.
youdao
-
任何一条通道受到干扰均可使系统失效。
The missile system will not operate if any channel is jammed.
youdao
-
人们担心，贫富不均可能会引起社会动荡。
People are worried that inequalities in wealth might cause social unrest.
youdao
-
本文中使用的所有源代码均可从下载部分获得。
All the source code used in this article is available from the Download section.
youdao
-
您的站点上发布的任何数据均可被转换为提要。
Any data that is published on your site can be turned into a feed.
youdao
-
此按钮在流程编辑器和人工任务编辑器中均可用。
This button is available in both the process editor, and the human task editor.
youdao