-
他的大衣太长，差不多拖到地板了。
His coat was so long it was almost touching the floor.
《牛津词典》
-
地板上乱七八糟扔了许多报纸。
The floor was littered with papers.
《牛津词典》
-
他们开始前在地板上铺了报纸。
Before they started they laid newspaper on the floor.
《牛津词典》
-
她的左腿在地板上坐得麻木了。
Her left leg was asleep from sitting on the floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我苏醒时，我躺在厨房地板上。
When I came around I was on the kitchen floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor.
《牛津词典》
-
他拖着脚走在坚硬的木地板上。
He shuffled his feet on the hard wooden floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他觉得脚下的地板高低不平。
The floor felt uneven under his feet.
《牛津词典》
-
地板加了密封涂料防止渗水。
The floor is sealed to prevent water penetration.
《牛津词典》
-
他从地板上捡起帽子，重新戴在头上。
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
花瓶掉在地板上摔了个粉碎。
The vase hit the floor and shattered.
《牛津词典》
-
地板上布满了计算机的连线。
Computer wires were trailing all over the floor.
《牛津词典》
-
我把地板彻底擦洗了一遍。
I've given the floor a good scrub.
《牛津词典》
-
地板上到处都堆放着衣服。
Clothes were lying all over the floor.
《牛津词典》
-
他正跪在地板上请求宽恕。
He was kneeling on the floor pleading for mercy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰克正坐在地板上看电视。
Jack's sitting on the floor watching TV.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
婴儿把食物扔到地板上了。
The baby threw its food on the floor.
《牛津词典》
-
他们发现他晕倒在地板上。
They found him lying unconscious on the floor.
《牛津词典》
-
我们发现他蜷缩在地板上。
We found him huddled on the floor.
《牛津词典》
-
他们四肢张开躺在地板上。
They lay spreadeagled on the floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
瓷砖地板容易打扫干净。
A tiled floor is easy to brush clean.
《牛津词典》
-
地板上四处散乱着文件。
There were papers lying around all over the floor.
《牛津词典》
-
她走过地板躺在了床上。
She walked across the floor and lay down on the bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
地板上到处散落着文件。
Papers were scattered here and there on the floor.
《牛津词典》
-
她痛得在地板上直打滚。
She was writhing around on the floor in agony.
《牛津词典》
-
我见他在厨房擦地板呢。
I found him in the kitchen, scrubbing the floor.
《牛津词典》
-
地板上有成堆的书和鞋。
There was a collection of books and shoes on the floor.
《牛津词典》
-
我们坐在混凝土地板上。
We sat on the concrete floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以在我的地板上睡。
You can doss down on my floor.
《牛津词典》
-
他哼了一声倒在地板上。
He fell to the floor with a groan.
《牛津词典》