她发现自己在将来择业的问题上与父母存在着分歧。
She found herself in conflict with her parents over her future career.
在将来的某一天，经理们将受邀参加一项管理层控股收购。
At a future date, managers will be invited to apply for a management buy-out.
在将来，人们可以用原子能为房屋供暖。
In the future, people may heat their homes with atomic power.
关于语言的许多事情是一个谜，在将来仍会如此。
Many things about language are a mystery and will remain so.
W3C可能会选择在将来更改这一点。
非常希望浏览器在将来不会有这样的问题。
Hopefully, browsers will not have this problem in the future.
在将来，医药知识将逐渐朝多个方向传递。
In future, he thinks, medical knowledge will increasingly flow in many directions.
布兰诺称他会考虑在将来展开另一段人鱼恋。
Brenner said he might consider another relationship with a dolphin in the future.
在将来谁可以改变它？
在将来，你会乞求让一台机器来为你动手术。
它们在将来可能还会有其他的用途。
在将来，mobl还会支持透明的数据同步。
In the future mobl will also support transparent data synchronization.
在将来，我想成为一名生物学家。
在将来与其他企业竞争获胜的关键
The key to succeed in furious competitions with other undertakings
在将来的数年内有数百万人需要帮助。
请求先被暂停，然后在将来的某个时间点再继续。
A request is suspended and continued at some point in the future.
让我们在将来更好的合作和互相理解。
Let's all cooperate for better understanding and better future.
在将来的一篇文章中，我们将会了解结构化建模。
我们也许在将来的项目中更多的使用这些测试框架。
We.ll probably work more with these frameworks in future projects.
在将来的文章中我们将更详细地讨论应用程序开发。
We'll discuss application development issues in greater detail in a future article.
在将来的一篇文章中，我们将对此作进一步的讨论。
在将来，我们可能并不需要传统的出版社？
Maybe We Won't Need Traditional Publishing Houses in the Future?
在将来，我将总是要记得去分享我的问题。
在将来的十年里，还有可能下降到40%。
在将来我看到这些照片的时候，我会笑得很开心。
我希望你和我一样，我们在将来能够成为好朋友。
I hope you and like me, in future we can become good friends.
这样的措施暗示了在将来他们不会找到更多的金矿。
That makes it even less likely that they will find much more gold.
但是王先生有信心他们有能力在将来照顾他们自己。
But Mr.Wang is confident they'll be able to look after themselves.
但是王先生有信心他们有能力在将来照顾他们自己。
But Mr.Wang is confident they'll be able to look after themselves.
应用推荐