在她看来,战争就是一种合法的屠杀。
在她看来,这是极好玩的游戏。
在她看来,戏剧生活是一场不可错过的美梦。
In her opinion, opera life is a wonderful dream that can't be missed.
在她看来,送花是主动和解的表示。
在她看来,那样做是错误的。
在她看来,这似乎只是一场梦。
这个镇子在她看来,已有了让人欣慰的改变。
The town, in her opinion, has borne its change with dignity.
在她看来,这种行动意味着失败。
在她看来,今天她过得十分愉快。
在她看来,秘书与总裁一样重要。
在她看来,她的孩子是不会做错事的。
命运在她看来越来越清楚了。
在她看来她只是在做自己的本职工作而已。
在她看来,罗杰·克林顿只会给人带来麻烦。
在她看来,大学时期是重新适应环境的阶段。
In her view, the University is to re-adapt to the environment during the stage.
在她看来冲浪太危险。
在她看来,酒吧很神秘,甚至让她有些胆小。
Pubs, in her mind, were rather mysterious, and a little scary.
历史上,在她看来,不能分开叙述与集体记忆。
History, in her view, cannot be separated from narratives and collective memories.
为了弥补过失,在她看来无论做什么都不为过分。
在她看来,模型是一种艺术品而不仅仅是一个玩具。
在她看来,沙与草这两个造物就像两位可亲的神祗。
These two creatures, sand and short grass, seem to her like two sweet gods.
结婚在她看来几乎是确定无疑的事,但索洛不这么想。
Marriage became a very definite possibility in her mind, but not Solo's.
在她看来,故事中的每一个个体都是被卷入历史的年轻过客。
To her, those individuals were just young people caught up in history.
在她看来,且不论内容是什么,单看那笔迹就是一件圣物。
To her, the handwriting itself, independent of anything it may convey, is a blessedness.
在她看来,楼梯显然是一个漂亮,有趣,具有生命力的产品。
The Staircase clearly is a beautiful, fun and efficient product of her vision.
维姬是个极为独立自主的人,在她看来,她的人生就是一场冒险。
Vicki was fiercely independent and saw her life as an adventure.
维姬是个极为独立自主的人,在她看来,她的人生就是一场冒险。
Vicki was fiercely independent and saw her life as an adventure.
应用推荐