"在其他国家中复制出这些条件对于那些谋划发展的工作者而言将是一个极大的挑战。
Replicating these conditions in other countries will be a major challenge for development workers.
新生的民主国家面临严峻的挑战。
没有一个国家能单独面对这些挑战,即使是美国也不行。
No country, not even the US, can face these challenges alone.
全球各地的国家和地区都面临城市化的挑战。
Countries and regions all over the world face the challenge of urbanization.
我们看到,面对能源挑战,我们国家面临着一个巨大的机遇。
We see a huge opportunity for the nation to confront our energy challenges.
莫桑比克是世界上许多面临此类挑战的国家之一。
Mozambique is one of many countries in the world facing such challenges.
非洲的很多国家面临着重建社会支持系统的挑战。
Many countries in Africa face the challenge of rebuilding social support systems.
面对威胁和挑战,任何国家都难以独善其身或置身事外。
In face of such threats and challenges, no country can manage alone or stand aloof.
今天,为国家睡眠基金会的睡眠挑战注册!
Sign-up for the National Sleep Foundation's Sleep Challenge today!
答:对任何一个国家来说,举办大型的国际赛事都是不小的挑战。
A: Holding large scale international games is quite a challenge for any country.
此刻,我们国家正面临诸多重大而困难的挑战。
At this moment, our nation is facing a host of big and difficult challenges.
这是因为我们今天所面临的挑战是任何国家都无法单独战胜的。
Because today we face challenges that no single country can meet alone.
第二个挑战是过去几年里国家的巨大参与。
The second challenge is the greater involvement of the state in the past few years.
耐多药结核病是所有国家面临的一个挑战,这是由于该病治疗起来存有难度并且费用昂贵。
MDR-TB is a threat to all countries as it is difficult and expensive to treat.
当然,这一地区的国家也面临着种种挑战。
Of course, countries in this region are grappling with challenges.
收入水平不同的国家面临的挑战也各不相同,但它们都具备共同点。
The challenges are different for countries with different income levels, but there are commonalities.
另一方面,若干国家已接受挑战。
On the other hand, several countries have risen to the challenge.
在我们所处的时代带来了许多挑战我们的国家。
Thee times we live in have brought many challenges to our country.
然而,公平获得安全血液在许多国家仍是一项重大挑战。
Yet, equitable access to safe blood still remains a major challenge in many countries.
帮助国家应对挑战是一项重要的作用。
也许国家将要面对一些问题,但巴基斯坦人民是能够面对这些挑战的。
May be country will face some problem but Pakistani nation is able to face challenges.
在不同的国家工作,对您的挑战是什么?
这些是没有一个国家能够单独解决的挑战。
没有一个国家,无论多么庞大或强盛,能独自战胜这类挑战。
No one nation, no matter how large or powerful, can defeat such challenges alone.
没有一个国家,无论多么庞大或强盛,能独自战胜这类挑战。
No one nation, no matter how large or powerful, can defeat such challenges alone.
应用推荐