让自己长时间聚精会神是很困难的。
It is difficult to make oneself concentrate for long periods.
仔细想来,当时处境是很困难的。
唯一困难的部分是将棉线穿过针眼!
The only difficult part was threading the cotton through the eye of the needle!
这对任何医生来说都是一个困难的决定。
了解公众支持的广泛程度常常是困难的。
It is often difficult to discern how widespread public support is.
我们面临着困难的抉择。
如今的年轻人面临着充满困难的工作前景。
这是黎巴嫩近代史上的一个特别困难的时期。
This had been a particularly difficult chapter in Lebanon's recent history.
向一位完全陌生的人讲述自己的生活是困难的。
这是一个非常困难的决定,但我们觉得自己做出了正确的选择。
It was a very tough decision but we feel we made the right one.
任何经历都可以让你学到东西,使你变得坚定,那些更困难的经历尤其如此。
Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones.
手工收集这些物种是很困难的。
例如,他们可能会放弃困难的课程。
始终对孩子保持耐心是非常困难的。
It's incredibly hard to maintain patience at all times with your children.
减肥并维持减肥效果是困难的。
你在这些困难的日子里过得怎么样?
在大风浪中为船舶引航是很困难的。
为一个项目决定一个主题是困难的。
作出寻找亲生父母的决定是困难的。
The decision to search for birth parents is a difficult one to make.
对这些婴儿来说,吃喝是非常困难的。
你觉得当出租车司机最困难的是什么?
What did you find the most difficult about becoming a taxi driver?
我们从来没想过走路会是件困难的事。
他们发现写作的过程是痛苦和困难的。
了解文化而不了解语言是非常困难的。
Understanding the culture without understanding the language is difficult.
众所周知,摆脱不良习惯是非常困难的。
It is universally acknowledged that it's very difficult to shake off bad habits.
寻找他会不会很困难的,或者耗时长呢?
我发现真正困难的事情实际上是写剧本。
许多人都会经历睡眠和饮食困难的时期。
Many people pass through periods of difficulty in sleeping and eating.
朋友是那些在你困难的时候支持你的人。
Friends are people who will stand by you through the difficult times.
困难的是要选择哪一个。
应用推荐