• 无论生活多么艰难,都不要丧失信心,总有一天你会克服所有困难的。

    However difficult life is, never lose your heart, and you will overcome all the difficulties one day.

    youdao

  • 借此机会,我谨对您在我最困难的时候给予我的帮助表示衷心的感谢。

    I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your help when I was in difficulty.

    youdao

  • 通过不懈努力,我相信我们是可以克服环保道路上所有的困难的。

    With our continuous efforts, I believe that we can overcome all the difficulties on the road to protect the environment.

    youdao

  • 每当我在英语方面遇到困难的时候,你总是会鼓励我振作起来并帮助我解决困难,这点燃了我对英语的热情。

    Whenever I encounter difficulties in English, you would always cheer me up and help me out, which fuels my enthusiasm for English.

    youdao

  • 有时候,锻炼最困难的部分就是开始。

    Sometimes the hardest part of exercising is getting started.

    youdao

  • 真正的朋友总是在你困难的时候支持你。

    A true friend always supports you whenever you are in trouble.

    youdao

  • 当我有困难的时候,她总是能及时帮助我。

    When I was in trouble, she could always help me in time.

    youdao

  • 帮助需要帮助的人,他们就会在你有困难的时候帮助你。

    Help others in need, and they will help you when you are in trouble.

    youdao

  • 能在她困难的时候帮助她,让我的心里充满了爱和幸福。

    Just being able to help her in her time of difficulty filled my heart with such love and happiness.

    youdao

  • 当你经历困难的时光时,一直向前,很快你的风暴就会结束,阳光会重新照耀在你的脸上。

    When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.

    youdao

  • 当我们的国家有困难的时候,他们总是在那里提供帮助。我想成为他们中的一员,为我们的国家服务。

    When our country is in trouble, they are always there to help. I want to be one of them and serve our country.

    youdao

  • 搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。

    To go in for technical innovation, one must have the fearless spirit of a pathbreaker.

    《新英汉大辞典》

  • 人类行为中最简单而又最困难的事情就是爱。

    Both the easiest and hardest thing we humans do is love.

    youdao

  • 困难的工作已经完成了,现在该享受成果了。

    The hard work has been done and now it is time to bask in your accomplishment.

    youdao

  • 或许大多数机遇都是以困难的面目而出现的。

    Perhaps most opportunities come disguised as problems.

    youdao

  • 越是困难的时候,越要关注民生,越要促进社会和谐稳定。

    The more difficulties we face, the greater attention we should pay to ensuring people's well-being and promoting social harmony and stability.

    youdao

  • 我知道在面对重大挑战和困难的时刻,我们并不惧怕未来——我们能塑造未来。

    I know that in times of great challenge and difficulty, we don't fear the future - we shape the future.

    youdao

  • 上世纪后半期,当中国自身经济还十分困难的时候,中国就开始向非洲提供无私援助。

    China started to offer assistance to Africa from the second half of the last century despite serious economic difficulties at home.

    youdao

  • 人生教会我们即使是在最困难的时候都不要绝望,因为黑暗之后终将是黎明。

    Life teaches us not to despair even in the darkest hour, because after every night there is a day.

    youdao

  • 当你理解并且接受生活的反复无常,会更容易保持平静和放松—甚至在最困难的时刻。

    When you understand and accept the volatile nature of life, it's a lot easier to stay calm and relaxed – even in the hardest of times.

    youdao

  • 作为一名作者,你一定知道寻找创作灵感、并写出让自己满意的作品是一件多么困难的事。

    As a writer, you know how hard it can be to get inspired and write something you're happy with.

    youdao

  • 就像艾伯特那样,我们当中的很多人都具备成功的潜质,也愿意一次次地接受困难的挑战。

    Just like Albert, many of us have the potential to accomplish great things, and will willingly struggle against obstacles time and time again.

    youdao

  • 这句话伴我们度过了生命中所有最困难的时刻,因为如今我们知道若美好时光不能长久,艰难的时刻也终将过去。

    This has been the mantra that has got us through the most difficult of all times because today we know that if the good times cannot last forever, the difficult times too will pass.

    youdao

  • 从小事开始,选择简单的任务让自己先工作起来,逐步获得动力,然后集中精力对付稍微棘手或困难的项目,保持做下去!

    Start small, choosing easier tasks to help you get started and gain momentum, then focus on items that are a bit more involved or difficult and just keep going!

    youdao

  • 在我看来,遇到困难的时候,我们应该学会保持积极乐观的态度,这样我们就有更多的力量去维持和追逐我们的梦想。

    As far as I am concerned, we need to learn to keep positive and optimistic when facing difficulties so that we have more power to keep and pursue our dreams.

    youdao

  • 这首歌讲述了一个关于重生的故事,告诉大家即使在非常困难的时候也要为自己有意义的生活而奋斗,最终通过自己的努力能收获成功和幸福。

    The message is one of regeneration, of fighting for a meaningful life even in times of extreme hardship, and as a result, with work, come success and happiness.

    youdao

  • 在追梦的过程中遇到困难意味着你正走在正轨上。

    Encountering difficulties while you're pursuing your dream means that you're on the right track.

    youdao

  • 我想要向你表达我对你的钦佩之情,因为你在困难面前从不放弃。

    I want to express my admiration for you because you never give up in the face of difficulties.

    youdao

  • 只要双方坦诚沟通,增进互信,求同存异,就没有战胜不了的困难。

    As long as the two sides conduct open communications, increase mutual trust and seek common ground while putting aside differences, any difficulty is conquerable.

    youdao

  • 只要双方坦诚沟通,增进互信,求同存异,就没有战胜不了的困难。

    As long as the two sides conduct open communications, increase mutual trust and seek common ground while putting aside differences, any difficulty is conquerable.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定