所以他们回首过去,微笑着叹息。
回首过去,我有很多感慨。
为更好的明天回首过去。
回首过去,我觉得应该更自由自在地花钱。
Looking back, I think that I should have spent my money more freely.
回首过去,老实说我不知道她是怎么做到的。
你会常常回首过去,对过去害怕的事物一笑而过。
You will look back and laugh at the things you were so scared of.
回首过去,据说首个“太空厕所”并不怎么舒服。
她们从未回首过去。
但是,回首过去的一百年,两国关系跌宕起伏。
But their relationship has seen ups and downs over the past century.
回首过去,顶点英语学校经历了不平凡的一年!
回首过去的足迹。
回首过去,她觉得自己真不该放下背包不再徒步旅行。
Looking back, she feels she should never have hung up her backpack.
我从不回首过去,那会让我分心,不能全神贯注生活在现在。
只有在我们回首过去的时候我们才会认识到在过去的十年里发生了多么大的变化。
Only when we look backwards do we realize how much change happens in a decade.
一个人,只要他能够保持这种心态,只要他在回首过去的一年时能够说呀“我在成长”,他就依然年轻。
As long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say, "I grew," he is still young.
今天,我很想时光倒流,回首自己过去那段时间。
Today, I wish I could go back in time and visit myself back then.
昨天已然过去,回首确是永恒。
当我们回首往事,可以看到过去的贫穷和软弱。
When we look back, we can see the poor and weak in the past years.
贫穷和无知使过去的生活难以回首。
Poverty, together with lack of knowledge, made a terrible dream of the life in past.
我青不自禁地回首我的过去。
我们也许有个不堪回首的过去,但足够幸运的是还有个洁白无瑕的未来。
We may have an ugly past but luck enough we have a spotless future.
回首已经过去的虎年,中英经贸合作成果可圈可点。
The Year of the Tiger has been a robust year for China-UK trade and investment.
回首已经过去的虎年,中英经贸合作成果可圈可点。
The Year of the Tiger has been a robust year for China-UK trade and investment.
应用推荐