“他会回来的。”苏珊安慰她道。
我郑重承诺我会回来的。
我们回来的时候,聚会正开得起劲,舞池里挤满了人。
When we returned, the party was in full swing and the dance floor was crowded.
我会回来的,爸爸。我会来救你的。
快来,我说了你可以回来的。
也许,我还会回来的!
有一天你会回来的。
我马上就回来,给你们看看我带回来的东西。
I shall come back soon and show you what I have brought home with me.
小君:我保证我们会再回来的。
我知道你会回来的,我的男孩。
一旦你拥有了爱情,它总是会回来的。
那么多年后,他还抱着她会回来的希望。
After so many years, he was clinging to the hope that she would return.
她心中怀有一种希望,认为丈夫早晚会回来的。
She cherished in her heart the hope that her husband would return sooner or later.
朋友总会回来的。
会马上回来的!
我从美国带回来的每一件物品都被认为是独一无二的。
Anything I brought back from the States was considered special.
爸爸给了你一个他从苏黎世带回来的音乐盒。
我挥手说再见,为那些永不回来的青春年华。
当她回来的时候,我将把这个好消息告诉她。
没问题,先生。您回来的时候,一切会准备好的。
No problem, Sir. Everything will be ready when you come back.
我想他很快就会回来的,因为他答应和我一起吃晚饭。
I think he will be back soon, because he promised to have dinner with me.
如果你拥有好的内容和明确的写作目标,他们会回来的。
If you have good content and a clear purpose, they'll be back.
你会发现你回来的时候在工作上有更多好的想法而且精力也更充沛了。
You'll find you'll return with more ideas and renewed energy.
坚信爱总会回来,这是件多么治愈的事啊。
How healing it is to hold this conviction, that love will return.
家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天又是全新的一天。
Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
“欢迎回来,”他们只说了这一句。我本想亲吻他们的。
他又喝完一杯啤酒后,走了出去,他的马居然回来了!
He had another beer, walked outside, and his horse was back!
每一次做健身活动时,我都感到是在把失去的时间赢回来。
每一次做健身活动时,我都感到是在把失去的时间赢回来。
应用推荐