-
这次审判是对正义的嘲弄。
The trial made a mockery of justice.
《牛津词典》
-
她的小说嘲弄上流社会。
Her novels poke fun at the upper class.
《牛津词典》
-
她的声音略带一丝嘲弄。
Her voice was faintly mocking.
《牛津词典》
-
3个男孩嘲弄那个小女孩。
The three boys poked fun at the little girl.
《新英汉大辞典》
-
那是生活中的一个小小的嘲弄。
It was one of life's little ironies.
《牛津词典》
-
警察受到在等待的人群的嘲弄。
The police were jeered at by the waiting crowd.
《牛津词典》
-
他的观点被当作旧思想受到嘲弄。
His views were derided as old-fashioned.
《牛津词典》
-
那次审判是对正义的嘲弄。
The trial was a parody of justice.
《牛津词典》
-
这一审判是对正义的嘲弄。
The trial was a travesty of justice.
《牛津词典》
-
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
It turned out to be his last dalliance with the education system.
《牛津词典》
-
她的政治生涯在新闻头条里被夸张嘲弄了。
Her political career has been caricatured in the headlines.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他成了众人嘲弄的对象。
He became an object of universal derision.
《牛津词典》
-
她受到了刻薄的嘲弄。
She was the butt of some very unkind jokes.
《牛津词典》
-
戴夫演出失败之后，她忍不住给了他一顿嘲弄。
She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他卑微的身世仍然是一些恶意玩笑的嘲弄对象。
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把一只手叉着腰，嘲弄地咧嘴而笑，而此时我已怒火中烧。
She put a hand on her hip, grinning derisively, while I seethed with rage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嘲弄历史的人必将被历史所嘲弄。
Those who mock history will be mocked by history.
youdao
-
“真不像话。”他嘲弄地叫道，心满意足地去找鳄鱼。
"Bad form," he cried jeeringly, and went content to the crocodile.
youdao
-
每天的审判都是对正义的嘲弄。
Every day the trial makes a mockery of justice.
youdao
-
它嘲弄我——我陷入了愚蠢的。
It ridicules me - a trap of iron stupidity.
youdao
-
现在她知道他是在嘲弄自己。
Now she knew that he had been mocking.
youdao
-
你对我表示出一点点爱的时候，却要嘲弄我！
When thou hast shown me a little love, thou mockest me!
youdao
-
共和党人对此反应快速并充满嘲弄。
The Republican reaction was swift and derisive.
youdao
-
他很容易就成为人们嘲弄的目标。
He makes an easy target for ridicule.
youdao
-
我发现他正在被人嘲弄。
I found that he was being rotted.
youdao
-
我发现他正在被人嘲弄。
I found that he was being rotted.
youdao