-
当时我嗓子疼，咽东西就疼。
I had a sore throat and it hurt to swallow.
《牛津词典》
-
他正在与咽部感染作斗争。
He was fighting a throat infection.
youdao
-
他在狼吞虎咽地吃一大盘通心粉。
He was tucking into a huge plateful of pasta.
《牛津词典》
-
我狼吞虎咽地喝了一大碗麦片粥。
I munched my way through a huge bowl of cereal.
《牛津词典》
-
酒店满是狼吞虎咽昂贵饭菜的有钱人。
Hotels were full of rich people wolfing expensive meals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们扑向食物，狼吞虎咽地吃起来。
The children fell on the food and ate it greedily.
《牛津词典》
-
皮特狼吞虎咽地吃完了所有的炖牛肉。
Pete gobbled all the beef stew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始狼吞虎咽地吃起来。
She began to eat ravenously.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他狼吞虎咽地吃下了剩余的饼干和奶酪。
He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他细嚼慢咽地吃着饭，一口一口地品味。
He ate his meal slowly, savouring every mouthful.
《牛津词典》
-
美餐绝不能狼吞虎咽。
A good meal should never be hurried.
《牛津词典》
-
他们狼吞虎咽地吃起饭来，好像饿坏了似的。
They tore into their food as if they were starving.
《牛津词典》
-
我狼吞虎咽地吃着。
I ate as if there was no tomorrow.
《牛津词典》
-
父母告诉他们的孩子不要狼吞虎咽。
Parents tell their children not to wolf down their food.
youdao
-
皮诺乔不是细嚼慢咽；而是狼吞虎咽。
Pinocchio did not eat; he devoured.
youdao
-
她立刻给自己做了一份沙拉，狼吞虎咽地吃了起来。
She at once made herself a salad of it, and ate it greedily.
youdao
-
我们当中有多少人在吃饭的时候，听到过母亲的唠叨，不要狼吞虎咽？
How many of us have heard our mothers tell us not to gobble our food?
youdao
-
严禁吸咽！
Smoking is strictly prohibited!
《新英汉大辞典》
-
他狼吞虎咽地吃了早饭上学去了。
He wolfed down his breakfast and went to school.
youdao
-
一定要慢慢地吃，每口都细嚼慢咽。
Be sure you eat it slowly, savoring every bite.
youdao
-
那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
The hungry boy was devouring his dinner.
youdao
-
别那样狼吞虎咽地吃东西。
Don't bolt your food down like that.
youdao
-
如果你狼吞虎咽，很有可能吃撑。
If you scarf down your meals, you are probably overeating because of it.
youdao
-
组织，细胞质蛋白，人肿瘤，咽。
Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Tumor, Pharynx.
youdao
-
他狼吞虎咽地吃下早饭就走了。
He wolfed down his breakfast and left.
youdao
-
他们扑向陌生人，狼吞虎咽的把他吞噬。
They fell on the stranger and devoured him.
youdao
-
他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
He ate the remains of food hungrily.
youdao
-
男孩狼吞虎咽地吃完午饭，就跑到操场去了。
The boy bolted (down) his lunch and ran to the playground.
youdao
-
男孩狼吞虎咽地吃完午饭，就跑到操场去了。
The boy bolted (down) his lunch and ran to the playground.
youdao