巫师念了一道咒语。

The wizard recited a spell.

《牛津词典》

老奶奶教过孩子们一句咒语。

Old grandma taught children abracadabra.

youdao

但这并不能打破咒语。

But this does nothing to break the spell.

youdao

让我教你个开心咒语。

Let me teach you happy abracadabra.

youdao

youdao

咒语失灵了，共识也不复存在。

The spell, and the consensus, are broken.

youdao

不能期望仅仅重复咒语好事就会来。

You can't just repeat mantras and expect good things to happen to you.

youdao

这不可能，而且咒语已经变成了诅咒。

It could not be and the spell became a curse.

youdao

辞职不是挂在句子上的咒语。

Words are not charms to hang on a sentence.

youdao

你没念咒语是怎么做到的？

How did you manage to do it without a spell?

youdao

当生活出现小问题时，这是个挺棒的咒语。

It's a great mantra to use when life becomes a little challenging.

youdao

但是当国王这么对她说时，咒语被破解了。

But on the king speaking to her, the spell was broken.

youdao

但是一旦咒语解除了，就不需要做任何事了。

But once the spell is broken there is nothing to be done.

youdao

湿婆神的咒语会有用。

God Siva's mantra should help.

youdao

繁荣的咒语被打破了。

The boom spell was broken.

youdao

然后一个接一个，作为一个咒语。

Then one by one, as by a spell.

youdao

重复默念一句“咒语”，比如“活在当下”。

Repeat a favorite mantra, such as "Live for today."

youdao

这是你每天为众生祈福的咒语。

This is your everyday mantra to wish everyone.

youdao

你知道有什么咒语里用这个词的吗？

Do you know of a spell that USES those words?

youdao

世界上最短的咒语，就是我爱你。

The shortest mantra of this world is that I love you.

youdao

直到她打断了那神圣的咒语。

Till she disturbed the sacred spell.

youdao

他在其中一页看到一个很有趣的咒语。

On one page, he saw a very interesting spell.

youdao

“跟随着水”成为一句咒语。

"Follow the water" became the mantra.

youdao

你知道有张唱片叫做“献祭咒语”吗？

Do you know a record called the Conjure of Sacrifice?

youdao

这是两个咒语，我的孩子。

These are two spells, my boy.

youdao

社会变革的进程总会被归结为一系列理想化的咒语。

The course of social change has often been boiled down to poetic mantras-of-sorts.

youdao

社会变革的进程总会被归结为一系列理想化的咒语。

The course of social change has often been boiled down to poetic mantras-of-sorts.

youdao