• 和谈在混乱中破裂了。

    The peace talks broke up in disarray.

    《牛津词典》

  • 你认为这样的和谈可能吗?

    Do you believe such talks are possible?

    youdao

  • 没有任何恢复和谈的迹象。

    There is no sign of the peace talks resuming.

    youdao

  • 苏丹两大武装派系希望和谈

    Two of Darfur’s bigger rebel groups want to talk peace

    youdao

  • 目前的冲突可能会给和谈提供新的推动力。

    The present conflict may provide fresh impetus for peace talk.

    youdao

  • 他们成功重启和谈是有可能的。

    There is now at least a chance they will succeed.

    youdao

  • 似乎和谈就要结出硕果时,却又很快地破裂。

    Peace talks appeared to bear fruit, but fell apart quickly.

    youdao

  • 有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。

    Some argue that Mr Abbas’s peace talk is a tactical ploy.

    youdao

  • 有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。

    Some argue that Mr Abbas's peace talk is a tactical ploy.

    youdao

  • 至少,和谈看起来让人印象深刻。

    APPEARANCES, at least, were impressive.

    youdao

  • 我曾沉浸于没完没了的计划和谈话。

    I used to plan and talk, plan and talk, plan and talk.

    youdao

  • 我们享受好的食物和谈话。

    We enjoyed good food and conversation.

    youdao

  • 彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。

    Good manners and correct speech are marks of refinement.

    youdao

  • 这些是他们给和谈规定的条件。

    These were the terms they set for the peace talks.

    youdao

  • 记住询问和谈论方向的不同方法。

    Remember the different ways you can ask about and talk about directions.

    youdao

  • 我只要准备好倾听和谈话就是了。

    I just have to be ready to listen and speak.

    youdao

  • 只是最近才清楚,双方都已准备和谈。

    Only recently has it become clear that both sides are ready for peace.

    youdao

  • 有关双方同意不久进行和谈。

    The two parties concerned agreed to hold peace talks soon.

    youdao

  • 我们会坚持把和谈进行到底。

    We will stick to the dialogue process till the end.

    youdao

  • 如果和谈能重启,巴勒斯坦希望从他们中断处继续。

    If and when talks resume, the Palestinians want to pick up where they left off.

    youdao

  • 很明显他们准备中止和谈。

    They were obviously preparing to break off negotiation.

    youdao

  • 这就是我对和谈的看法。

    That's how I see the peace talks.

    youdao

  • 如果要成功进行和谈,初期谈判必须谨慎进行。

    If it is to succeed, this fledgling negotiation must be carefully managed.

    youdao

  • 和谈谈话没有一点用处,你只是在白费唇舌。

    It's no use talking to him, you'll only waste your breath.

    youdao

  • 角色扮演:如何与人打招呼、握手和谈话。

    Role playing: How to greet people, shake hands, and a little small talk.

    youdao

  • 目前直接对话所可能达到的目的就是为和谈提供透明度。

    The only conceivable purpose of direct talks now would be to provide clarity.

    youdao

  • 然而,和谈进程的受阻可以轻而易举扰乱这种平静的局势。

    Yet the stalling of the peace process could easily upset the calm.

    youdao

  • 然而,和谈进程的受阻可以轻而易举扰乱这种平静的局势。

    Yet the stalling of the peace process could easily upset the calm.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定