-
和谈在混乱中破裂了。
The peace talks broke up in disarray.
《牛津词典》
-
你认为这样的和谈可能吗？
Do you believe such talks are possible?
youdao
-
没有任何恢复和谈的迹象。
There is no sign of the peace talks resuming.
youdao
-
苏丹两大武装派系希望和谈
Two of Darfur’s bigger rebel groups want to talk peace
youdao
-
目前的冲突可能会给和谈提供新的推动力。
The present conflict may provide fresh impetus for peace talk.
youdao
-
似乎和谈就要结出硕果时，却又很快地破裂。
Peace talks appeared to bear fruit, but fell apart quickly.
youdao
-
有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。
Some argue that Mr Abbas’s peace talk is a tactical ploy.
youdao
-
有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。
Some argue that Mr Abbas's peace talk is a tactical ploy.
youdao
-
他们成功重启和谈是有可能的。
There is now at least a chance they will succeed.
youdao
-
我曾沉浸于没完没了的计划和谈话。
I used to plan and talk, plan and talk, plan and talk.
youdao
-
我们将会讨论所有事宜，但不会以和谈为条件。
We will discuss everything but do not condition your peace talks.
youdao
-
对巴勒斯坦来说这也许意味着和谈的提早结束。
For Palestinians this might mean an early end to the talks.
youdao
-
多年来和谈一直被搁置，但从未有过任何突破。
Peace talks have ground on for years, but a breakthrough is never made.
youdao
-
至少，和谈看起来让人印象深刻。
APPEARANCES, at least, were impressive.
youdao
-
彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
Good manners and correct speech are marks of refinement.
youdao
-
他们喜欢来看待和谈论自己。
They like to look at and talk about themselves.
youdao
-
我们享受好的食物和谈话。
We enjoyed good food and conversation.
youdao
-
巴特勒感觉到他的气质和谈话的力量。
Butler felt the force of his temperament and the argument.
youdao
-
当然他喜欢收到一个更热情的和谈邀请。
But he would surely prefer a more effusive invitation.
youdao
-
完成家谱和谈论它与的伙伴。
Finish the family tree and talk about it with your partner.
youdao
-
如果和谈能重启，巴勒斯坦希望从他们中断处继续。
If and when talks resume, the Palestinians want to pick up where they left off.
youdao
-
步行穿过柳树学校和谈谈有关它的情况！
Walk through willow school and talk about it!
youdao
-
人们也喜欢我和谈死亡。
People love talking to me about death, too.
youdao
-
这就是我对和谈的看法。
That's how I see the peace talks.
youdao
-
和谈谈话没有一点用处，你只是在白费唇舌。
It's no use talking to him, you'll only waste your breath.
youdao
-
越战期间，和谈假巴黎举行，始终没有成果。
Peace talks in Paris during the Vietnam War never bore fruit.
youdao
-
目前直接对话所可能达到的目的就是为和谈提供透明度。
The only conceivable purpose of direct talks now would be to provide clarity.
youdao
-
数个月的角和谈判可能在目标之前后继奏效。
Months of argument and negotiation are likely to follow before the targets take effect.
youdao
-
数个月的角和谈判可能在目标之前后继奏效。
Months of argument and negotiation are likely to follow before the targets take effect.
youdao