这架飞机突然偏离了跑道并且冲断了周边的护栏。
The plane veered off the runway and crashed through the perimeter fence.
巨石周边的树突然着起火来。
他示意着周边的房间。
生活在城市及周边的鸟类也会死于人工白昼。
Birds that live in and around cities can die because of sky glow, too.
我不是鼓励你忽视了周边的嘈杂。
办公室在其周边的城市并不便宜。
人很难适应亚马孙河周边的环境。
城市周边的村庄建了一个度假村。
建筑本身也反映着周边的环境。
按照以下步骤改变你对你周边的反应。
我们必须加强学校及周边的安全工作。
大多数的挑夫出生在重庆周边的乡村。
Most of the stick men were born in the countryside around Chongqing.
不要想著把你周边的东西都狼吞虎咽掉。
And desire not to devour all things which you see around you.
这周边的自来水很硬，山茶花并不喜欢。
Tap water around here is very hard and camellias don't like it.
可轻松地找到周边的酒店。
你不是打算要和她一起查看周边的防护吧。
You're not planning to walk the perimeter of the grounds with her.
我想去北京周边的某个地方，一个很小的地方。
I want to go to someplace near Beijing, somewhere really small.
这之后，她们可能会在周边的商店里溜达一下。
值得注意的是，右图太阳周边的云彩更加明亮。
Notice that the clouds are brighter around the sun on the right.
在成都，私人公司的雇员们在清理着周边的城镇。
Employees from a private company in Chengdu were cleaning up a town around the bend.
了解你周边的环境可以改变你对风险程度的评估。
Getting to know your surroundings can change how you size up a risk.
一年半前小张开始关注周边的房产价格，他惊呆了。
Zhang began checking real estate listings in his neighborhood a year and a half ago.
你也可搜索你周边的区域比如说咖啡店或是餐厅。
You can also search for locations near you, such as coffee or restaurants.
它能够为周边的咖啡店等产业依次带来不少工作机会。
That in turn would spawn work in nearby coffee shops and so forth.
自古以来，英格兰与周边的凯尔特地区就存在交往。
Since the ancient times, England and the Celtic district were in contact with each other.
他的5个兄弟姐妹在Juba周边的村落与母亲同住。
His five siblings live in a village outside Juba with their mother.
通常情况下，你给予他人的，也往往可以从你的周边的人那里得到。
And in general, what you give you tend to get back from the world around you.
因为夏季的白天变长，这些时段也很方便的适应周边的许多工作安排。
Because summer days are long, these times also fit conveniently around many work schedules.
因为夏季的白天变长，这些时段也很方便的适应周边的许多工作安排。
Because summer days are long, these times also fit conveniently around many work schedules.
应用推荐