• “你没变,”我常被羡慕地告知。

    "You haven't changed," I am often enviously told.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被告知再次骑上马回列克星敦。

    He was told to remount his horse and ride back to Lexington.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 居民们被告知要远离轮船搁浅的区域。

    Residents have been told to stay away from the region where the ship was grounded.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该委员会被所告知的情况搞得焦虑不安。

    The committee was dismayed by what it had been told.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被告知放弃这个想法。

    He was told to drop the idea.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被告知房门安装不当。

    He was told that the doors had been installed incorrectly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被告知整理好他的全部信件和个人物品。

    He was told to pack up all of his letters and personal belongings.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 罗恩到使馆试了试,不料被告知休正在开会。

    Ron tried the embassy, only to be told that Hugh was in a meeting.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个打匿名电话的人告知了警方所发生的一切。

    An anonymous caller told police what had happened.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他在一次独家采访中告知那家杂志:“我所有的问题源于饮酒。”

    He told the magazine in an exclusive interview: "All my problems stem from drinking."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我妈妈被告知要每天锻炼来减肥。

    My mother was told to lose weight by doing exercise every day.

    youdao

  • 我想,他们被告知了不要回答问题。

    I think they have been told not to answer questions.

    youdao

  • 管家被告知要做好带孩子旅行的准备。

    The butler was told to get ready for travelling with the child.

    youdao

  • youdao

  • 迪蒂不需要被告知两次。

    Deta did not have to be told twice.

    youdao

  • 其他人必须被告知。

    The others had to be told.

    youdao

  • 飞行员被告知要将飞机下降到2-2000英尺。

    The pilots were told to descend to 2-2,000 feet.

    youdao

  • 再见!我们被告知十一点三十分的火车又晚点了。

    Good bye! We are informed that the eleven thirty train is late again.

    youdao

  • 他们被告知他们可以跳舞,但他们必须先穿上睡衣。

    They were told they could dance, but they must put on their nighties first.

    youdao

  • 在伊拉克的CH-47飞行员被告知只在夜间飞行。

    CH-47s pilots in Iraq were told to fly only at night.

    youdao

  • youdao

  • 一旦回到学校,孩子们很少受到额外的教育,并被告知要尽力赶上进度。

    Once back at school, children rarely get extra teaching, and are told to catch up as best they can.

    youdao

  • 在一组中,他被认定为“非裔美国人”,而另一组人则被告知他是“黑人”。

    To one group, he was identified as "African-American," and another was told he was "Black".

    youdao

  • 病人以口头和书面方式被告知信息。

    Information is given to the patient verbally and in writing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该导游已经把将要发生的事情提前告知了我。

    The travel guide had forewarned me of what to expect.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你已经搬家了吗?请告知你的地址、电话号码等。

    Have you moved yet? Pls. advise address, phone no., etc.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我收到了一张支票并被告知不再有应领的养老金了。

    I was sent a cheque and advised that no further pension was due.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们被告知我们必须要播种我们的泪水。

    What we're told is that we have to sow our tears.

    youdao

  • 你能让你的朋友给皮特打电话并告知他这件事吗?

    Could you ask your friend to phone Pete and let him know?

    youdao

  • 我总是被告知他们非常有麸质。

    I was always told they were extremely glutenous.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定