我们不费吹灰之力，就按时完成了。
他们第二个进球简直不费吹灰之力。
这事不费吹灰之力。
他们学习新东西不费吹灰之力。
所有被选吹灰器的人工吹灰。
蝴蝶不费吹灰之力钻了出来。
拥有魔力的魔鬼不费吹灰之力就做到了。
所以，我没有花吹灰之力就得到了提升。
有些人认为不费吹灰之力就可学会开车。
它有时候甚至不费吹灰之力，唾手可得。
我不费吹灰之力弄到了这种柔软舒适的短裤。
应该获得：最佳纪录片奖，不费吹灰之力地。
我知道我可以不费吹灰之力就把那个工作做好。
的确，巴菲特不费吹灰之力就能在交易中大获全胜。
Indeed, Buffett can win the game before ever stepping up to bat.
如何不费吹灰之力而成功与商场之上(1967)？
吹灰失效报警。
保持正念应当是不费吹灰之力，最自然不过的事情。
Mindfulness should be the most natural thing in the world-without any unnecessary strain or effort.
他一点经验也没有。他的工作我做可以不费吹灰之力。
He has no experience at all. I could do his work with my eyes closed.
如果我在巴黎的话，我就能用雷达找到，不费吹灰之力。
If I was in Paris, my radar could take me to it without a hitch.
美国高校在赚钱不费吹灰之力的时代彻严重地迷失了方向。
America's universities lost their way badly in the era of easy money.
现在，我可以不费吹灰之力便弹出许多歌曲，尤其是老歌。
“努力干吧，不要妥协，绝不要满足不费吹灰之力的交易，”帕姆说。
“Work hard, don’t compromise, never settle for the easy deal, ” Pam said.
即使落后于高盛的银行，在这方面都可以不费吹灰之力获利20%。
约翰自己这次不费吹灰之力就通过了驾驶考试，考试似乎非常容易。
John simply waltzed through his driving test this time; it seemed very easy.
因为他们有了更为积极的方向，金钱会主动向他们靠拢——不费吹灰之力。
Because they are in a positive direction, money comes to them easily — without effort.
注意：吹灰器维护检修时，一定要先切断电源，检修阀门时应关闭管路总阀。
Caution: Before maintenance, shut off the power and close the main valve.
他们不费吹灰之力便得到一份非常好的工作但是其他人竭尽全力却只是得到一份平平的工作。
They can save so much energy to get a wonderful job while the others try their best to gain a common one.
他们不费吹灰之力便得到一份非常好的工作但是其他人竭尽全力却只是得到一份平平的工作。
They can save so much energy to get a wonderful job while the others try their best to gain a common one.
应用推荐