她试图吹开眼前的一缕白发。

She tried to blow a grey strand of hair from her eyes.

《柯林斯英汉双解大词典》

门被风吹开了。

The door blew open.

《牛津词典》

窗子像从前一样被吹开了，彼得掉在地板上。

The window blew open as of old, and Peter dropped in on the floor.

youdao

门给吹开了。

The door blows open.

youdao

当风把窗吹开的时候我惊慌地转身。

I turned in alarm as the wind blew the door open.

youdao

一股新的严谨之风正在吹开。

There is a new whiff of rigour in the air.

youdao

她竭力想把眼前的一缕白发吹开。

She tried to blow a gray strand of hair from her eyes.

youdao

一阵风把门和窗子都吹开了。

A blast of wind blew the window and the door agape.

youdao

一阵风把门和窗子都吹开了。

The driver gave a blast on his horn.

youdao

窗门被大风吹开了。

The window blew open in the strong gale.

youdao

风把我的窗户吹开。

The wind blew my window open.

youdao

窗户被风吹开了。

The window was blown by wind.

youdao

门被风吹开了。

Thee door blew open.

youdao

风把门吹开了。

The door was blown open.

youdao

泡沫给吹开了。

The froth is blown away.

youdao

风把窗吹开了。

The wind set the window agape.

youdao

窗户吹开了。

The window blew open.

youdao

朋友是春日来临时吹开我们心中冬之寒冷的那一丝春风；

Friend, is a breeze in spring to melt the cold winter in our hearts.

youdao

这样，也能帮助你吹开嘴边的水，防止其在呼吸时流入口中。

It also helps clear the water away from your mouth for the next breath.

youdao

这样，也能帮助你吹开嘴边的水，防止其在呼吸时流入口中。

It also helps clear the water away from your mouth for the next breath.

youdao