当你睡觉时，你的大脑会重新启动并自我清理。
这里只是你可能会遇到的几个不同启动管理器的简明描述。
These are just brief descriptions of some of the different boot managers you mayencounter.
启动时还是会尝试去启动它。
XMD会启动一个命令行会话，用项目的目录作为当前工作目录。
XMD will start a command-line session with the project directory as the current working directory.
会缺省启动总线安全性。
系统会启动 UI，然后便可以创建一个新项目，如图3 所示。
The UI will be launched and a new project can be created. See Image 3.
第一次启动应当会花费大约5分钟完成。
It should take about 5 minutes for the first start-up to complete.
当连接被拒绝时，网络组件会无法启动。
A networking component can fail to start when the connection is refused.
我们的系统会正常启动，正如预期那样。
随着蝎子们诞辰月的启动，你会感到一种解脱。
As your birthday month gets under way, you’ll feel a great sense of relief.
如果启动了错误报告，会节约许多时间。
You will save a great deal of time if you leave error reporting enabled.
他不知道那启动力会从哪儿来；他的生活就一直那么沮丧、空虚、没有计划、无所事事。
In the meantime his life remained run down, planless, and empty and idle.
实际上，在这种情况下，在启动net work之前先启动lpd会更好一些。
Indeed, in this case, it might make more sense to start LPD before the network.
一会儿，启动屏幕会切换到一个Android启动动画。
After a while, the boot screen will switch to an Android boot animation.
CoP启动不是敏捷2009大会里面唯一与PMI相关的活动。
The launch was not the only PMI-related event during the Agile2009 conference.
当用户第一次启动OpenOffice.org时，会定义一个地址名册。
When the user starts OpenOffice.org for the first time, an address book can be defined.
Win键+1、2、3、4等数字键会启动任务栏上相应的程序。
Win + 1, 2, 3, 4, etc. will launch each program in your taskbar.
你也会进入一个询问启动类型的屏幕。
02-startup-ty e.pngYou'll also run into a screen asking you to set the startup type.
吃一顿好的、饱的早餐，你会启动新陈代谢。
By eating a good, solid breakfast you jump start your metabolism.
缺少专门技术和良好的预防性维修会导致较高的启动和运行成本。
Lack of expertise and good preventive maintenance can cause high startup and running costs.
然后，下列代码会创建并启动一个线程。
The following code would then create a thread and start it running.
在广东省省会城市广州，一场壮观的启动仪式拉开帷幕，庆祝此届运动会的到来。
In the capital city of Guangdong, a spectacular ceremony was staged to celebrate the occasion.
每当汽车启动时，会进行两项自检。
There are two self checks that the system performs every time the vehicle is started.
用于创建该文件的程序会启动。
这是正常的，耐心等待，会启动。
然而，当该音乐会项目首次启动时，学生乐手们几乎是面对空无一人的剧场表演。
Yet when the program first started, the student musicians played to an almost empty theater.
然而，当该音乐会项目首次启动时，学生乐手们几乎是面对空无一人的剧场表演。
Yet when the program first started, the student musicians played to an almost empty theater.
应用推荐