你肩负着为地球增加生命的责任,而不只是向地球索取。
You were created to add to life on earth, not just take from it.
这表明,在光线穿越宇宙向地球进发的旅程中,其波长变长了。
On their journey across the universe, the wavelengths of light have stretched.
他说,听见了两次巨大的爆炸声当飞机撞向地面的时候。
He said there were two loud explosions when the aircraft hit the ground.
脚跟向下踩向地板,脚趾指向头部的方向。
接着,我向地图左边添加一个简单的小。
又黑又厚的浓烟滚滚,余烬不断地掉向地面。
Thick black smoke poured out of the building and showered the ground with embers.
坐在秋千,他向地面推动的一只脚。
Sitting on the swing, he gave the ground a push with one foot.
后来——一个空碗掉向地面,滚到篝火旁一大叠空碗的旁边。
Nick的手指缓慢地摸向地上一根未被捆好的圆木。
Nick's fingers slowly creep towards a loose log on the ground.
因为他从至高的圣所垂看。耶和华从天向地观察。
The Lord looked down from his sanctuary on high, from heaven he viewed the earth.
你会安心地坐下来看电视,任凭你的家人迈向地狱。
You can sit and watch television and your family go to hell.
虽然金钱是我们生活中不可缺少的,肮脏的钱会将我们拖向地狱。
Though money is indispensable to our life, dirty money may drag us into hell.
地心引力施加一个垂直向下,指向地球中心的自然拉力。
Gravity exerts a natural pull straight downwards, towards the center of the earth.
地心引力施加一个垂直向下,指向地球中心的自然拉力。
Gravity exerts a natural pull straight downwards, towards the centre of the earth.
用你的食指,沿著身体向下,直到你的食指正指向地面。
Bring your finger firmly down your body until you are pointing towards the ground.
基本上是特殊的摄影镜头在曝光时对影像横向地压缩。
Basically, special camera lenses squeeze the image horizontally at the time of exposure.
每一天每一日,我们毫无惧色的穿过发出臭气的黑暗,一步一步的走向地狱。
Every day we descend a step further toward Hell, Without horror, through gloom that stinks.
我们希望可以得到帮助,向地震灾区的权利。
We hope that help can get to the earthquake disaster areas right away.
当空气非常潮湿的时候,水滴会更快的落向地面。
When the air is very humid, water droplets fall to the ground more quickly.
太阳向地面散发大量的热。
他们推测,是通向地球上生命的第一步路径。
That, they speculate, was the first step on the pathway to life on Earth.
这里有一系列楼梯通向地下层的休息室。
From here, a series of staircases lead down to a lobby on the subterranean level.
现场拍摄的录像显示,飞机头朝下撞向地面。
Video taken at the scene showed the plane heading nose-down into the ground.
把你的敌人举到半空中,然后将他们猛地摔向地面。这样可以造成很大的损伤。
Picking up your enemy and slamming them on the ground does the most damage.
他们选择错了一条路,一条通向地狱的不归路。
他们选择错了一条路,一条通向地狱的不归路。
应用推荐