-
引擎轰鸣,车子猛地向前驶去。
The engine roared, and the vehicle leapt forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
按这个控制柄,座位就向前倾斜。
The seat tilts forward, when you press this lever.
《牛津词典》
-
我听见叫我名字时向前迈了一步。
I stepped forward when my name was called out.
《牛津词典》
-
埃米莉把椅子慢慢地向前挪动。
Emily edged her chair forward.
《牛津词典》
-
他使尽全部的力气把它向前扔出。
He threw it forward with all his strength.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向前快走两步,打了他一记耳光。
She took two quick steps forward and struck him across the mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她突然向前栽倒在桌上,晕了过去。
She suddenly fell forward on to the table and fainted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公路向前延伸,经过一片平坦的地。
The road stretched ahead across the flat landscape.
《牛津词典》
-
格里芬先生在椅子上猛地向前一动。
Mr. Griffin jerked forward in his chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们坚信已经向前迈进了一步。
It is our firm conviction that a step forward has been taken.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她倾身向前,吻了他的面颊。
She leaned forward and kissed him on the cheek.
《牛津词典》
-
突然的移动让他猝不及防,向前跌倒。
The movement took him by surprise, and he pitched forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他甩了个响鞭,马儿就奋蹄向前奔去。
He cracked his whip and the horse leapt forward.
《牛津词典》
-
一排又一排的妇女向前涌去。
Row upon row of women surged forwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽笛吹响,火车向前滑动。
The whistle blew and the train slid forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车一个趔趄,向前冲去。
The car took a lurch forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
中国的经济飞速向前发展。
China's economy galloped ahead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们应当忘记过去向前看。
People should forget and look forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她大叫一声向前跌倒了。
With a cry she pitched forward.
《牛津词典》
-
他的下巴倔强地向前抬起;他不会被拒绝。
His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他控制住了汽车,直到车头再次朝向前方。
He controlled the car until it was pointing forward again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们跑向前去欢迎她。
They ran forward to welcome her.
《牛津词典》
-
她脸着地向前摔倒了。
She fell forward on to her face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
车流缓缓地向前挪动。
The traffic rolled slowly forwards.
《牛津词典》
-
他轻轻地松开油门杆,船开始缓缓向前移动。
He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车突然向前冲去。
The car leaped forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们认为,这项协定是向前迈出了重要的一步。
We consider this agreement to be an important step forward.
《牛津词典》
-
她向前走了两步。
She took two paces forward.
《牛津词典》
-
他向前走了两步。
He took two steps forward.
《牛津词典》
-
布瑞特向前直视。
Brett looked straight ahead.
《柯林斯英汉双解大词典》