一年后,20000张信用卡中仅有一半已经发行。
A year later barely half of the 20,000 cards had been issued.
照完一张照片后必须过卷,否则底片会重复曝光。
You have to wind on after taking a picture, or your negative will be double-exposed.
几周后他们给我了一张支票,我得到了这些红利。
这是信使号进入水星轨道后发回的首张彩色照片。
This is its first processed color image since entering Mercury orbit.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡,而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
因此第二天,他鼓起勇气走进店里,像往常一样买了一张CD,她再一次走到店后拿着包好的。
So the next day, he took all his courage and went to the store. He bought a CD like he did.
你看了医生后,他可能会给你一张用来拿药的处方笺。
After you see a doctor, he may give you a prescription for medicine.
在顾客购买某样商品后,送他们一张“欢迎再度光临”的优待券。
Present your customer with a "come back" coupon after he purchases something from you.
下面是道路区域分散后的第一张渲染测试图。
我会在另一张贴后触及的版本。
随函附上订单一张,翚请填妥后并附来支票为荷。
An order form is enclosed. Fill it out and attach your check.
五分钟后,大部分人还守着一张白纸。
After five minutes, most still had a blank piece of paper in front of them.
下面是一名奥运决赛选手在出发跳水后的一张图片。
Following is a picture of an Olympic finalist underwater after a dive.
这是一张一英镑的钞票。付账后多下来的零钱你留着好了。
如果你照完一张相片后不往前进一张,底片就是会曝光。
If you don't wind on after taking a picture, your negative will be double-exposed.
当他们到了车站后,他们就去买了一张回程的票。
When they got to the station, they bought a single ticket for the return trip .
请问收藏品翻三倍后,苏珊会有多少张邮票?
How many stamps will Susan have when she triples her collection?
“是一张出色的表单,”他深思熟虑后说。
长大后,乡愁是一张窄窄的船票。
如果你用照相机拍了至少一张照片,那么你需要在退出相机后软启动机器。系统会在相机退出后完全死机。
If you do at least one photo in camera you need soft reset device after exit from camera. System hang totally during camera exit.
散完步后,我坐到起步处的一张长椅上。
和后一章比你是否更喜欢这一张?
和后一章比你是否更喜欢这一张?
应用推荐