他们的音乐已为后世保存起来。
诗人爱上了她，并以诗歌使她名传后世。
The poet fell in love with her and immortalized her in his verse.
最后世界恢复了和平，人们很满意。
The world was at peace finally and they were content at last.
最后世界杯会残留多少悲剧啊？
你认为20年后世界会是什么样子？
60年后世界能在中国排第几？
然后世界想要什么这全部大约。
后世的人生是极为真实的人生。
他给后世留下了不朽的典范。
因此他们的计画在最后世纪内被欺骗。
在戈尔巴乔夫之后世界再也不会回到以前。
Well, after Gorbachev the world will never become as it was before.
问：今后世界媒体峰会多长时间召开一次？
正是他提供了本报至于战后世界的态度。
It was he who provided the paper's attitude to the post-war world.
这个新的小册子也在努力将WMO的历史留存于后世。
The new booklet is also a renewed effort to preserve WMO history for future generations.
然后世界将是一个更好的更和平的地方。
并且对后世的历史哲学产生了巨大的影响。
And it also has had the great influence on later generation's historic philosophy.
我是有权利留名后世的。
儒家重视道德教化的思想对后世影响很大。
Meanwhile, the Confucianists believe the " influence of behavior" .
他的作品当传诸后世。
没人能预测1000年后世界上会发生什么。
No one can forecast what will happen to the world in 1000 years' time.
虽然他不再与我们同在，他的遗志将永存后世。
Although he is no longer with us, his legacy will live on forever.
这样后世人都能知道你，你才能“活的”长久！
After that the world will know you, you can "live" a long time!
没有人能预言1000年后世界上会发生什么。
No one can foretell what will happen to the world in 1000 years 'time.
李商隐诗歌对后世文学有深远的影响和独特价值。
His poems have profound influence on and unique value to the future literature.
其打破历朝历代女子不从政之传统，为后世女子。
The woman does not break the political dynasties of tradition for future generations woman.
我们永远都不会知道一百年后世上会发生什么事情。
We never knew what would happen to the world in a hundred years.
有些人认为玛雅人已经发现2012后世界将会终结。
Some people think the Mayans had discovered that after 2012, the world would end.
有些人认为玛雅人已经发现2012后世界将会终结。
Some people think the Mayans had discovered that after 2012, the world would end.
应用推荐