最后上的是甜品咖啡和易消化的食品。
在圣诞布丁之后上的菜就是热气腾腾的火鸡。
The turkey is followed by the Christmas pudding, brought to the table flaming hot.
饮料常喝咖啡、茶或牛奶，然后上的是甜点。
They usually drink coffee, tea or milk, then they have nosh.
饮料常喝咖啡、茶或牛奶，然后上的是甜点。
更有可能是司机发现后上交的。
It's more likely that a driver would have found it and handed it in.
假期的最后一个晚上，他们把车停在阿博伯恩的海边小镇的一个停车场。 两个人在一家酒馆共进晚餐，又去看了美丽的日落，然后上床睡觉。
They had dinner at a pub, sawa beautiful sunsetand then went to bed.
当你是一个孩子的时候，你必须要在早上早起，然后上学去。
When you're a kid, you have to get up early in the morning and go to school.
你需要在几个小时后上网在您的帐户中作出这项修改。
You'll have to go online in a few hours to make those account changes.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
It is hoped that from now on Shanghai can establish friendship with more foreign cities.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
Hope Shanghai could establish friendly relationship with more foreign countries hereafter.
停好你的车，然后上台阶。
不要酒后上班，在办公室抽烟也是不允许的。
Never ever come to work drunk, also smoking in the office is not allowed.
而我的上司一般都是早九点以后上班，工作到很晚才下班。
My boss likes to come in after nine and work late into the evening.
如何描述您的最后上司吗？
您的咖啡要现在上还是饭后上呢？
您的咖啡要现在上还是饭后上呢? ?。
拉蒙迪拉住她的手，弯下腰吻了一下，然后上楼去了自己的房间。
Ramonti took her hand, bowed low and kissed it, and went up to his room.
我爱上了这儿的野花，日后上载更多相片分享。
I love the wildflowers in Alaska. Will share more pictures in the future.
今天是假日后上学的第一天。
我们的生命前后上下起伏。
我的爱好就是晚饭后上网冲浪。
是的。我们提供为期一年的售后上门维修。
Yes, we provide for on-site maintenance within one year after the purchase.
给我们先上汤菜，然后上两个牛排，要大一点的。
We 'd like some soup to begin with, And we'll have a large steak each.
拿好你的行李，然后上楼找值班经理。
Please claim your luggage. Then go to the counter manager on the upper floor.
我们起床，然后上8个小时或更多时间的班，再回家。
假设这是球的飞行路线，我退到离球台很远的地方， 球正好落下来，我向球的后上方引拍。
Suppose this is the flight path of the ball. I retreat to a position far behind the table. The ball has just fallen. I start with the paddle well above and behind the ball.
高考后上大学之前的那个夏天是一段让人感觉悠闲的日子。
The summer before college can be a leisurely one after the entrance exam.
国际上的标准握手礼是紧紧地握住对方的手然后上下挥动两下。
The international standard handshake involves a firm grip and two brief pumps.
国际上的标准握手礼是紧紧地握住对方的手然后上下挥动两下。
The international standard handshake involves a firm grip and two brief pumps.
应用推荐