几名目击者的证词证明他无罪。
或许，其实只是因为没有名目可以用来指控他？
在该目录中放置一些文件，允许匿名目录列表。
Put several files in that directory, and allow anonymous directory listings.
调用者使用使用命名目录来定位资源管理器。
The caller USES the naming directory to locate the resource manager.
在重命名目录时，很显然，您可能希望在该目录中重命名文件。
When renaming a directory, obviously, you want to rename the files within the directory.
当然，拿出这份书名目录的过程中并非总是很容易的。
Naturally, the process of coming up with this list wasn't always easy.
这两名目击男子还以为只是一场几分钟的”玩闹的打架“。
The two men were thought to be "play fighting" minutes before the incident.
请将这一条放在“基本法则，但我并未时刻遵循”的名目下。
Put this one under "Basic concepts I used to not always follow."
一名目击者提供线索揭开了那个秘密。
现在我还有这样的回忆，其中有一些我还能说出名目来。
There are such reflections, and for some of them I have the names.
代理：船长贵船船东要求你即时把报修名目呈接私司。
Agent: Captain, your ship owner requires you to submit repairing items to shipping company immediately.
庆祝你的A名目取得圆满成功，你的工作真的做的很出色。
I want to congratulate you on the complete success of a project. You really did a good job.
这名目击者和另一人幸存逃亡。
该名目击男子觉得可疑，于是行经后在大厦的入口躲藏。
Feeling suspicious, the witness passed by and hided at the entrance to the building.
海洋因为大量名目繁多的鱼类而充满生机。
还有一名目击者称，列车脱轨时，他听到“砰”的一声响。
There was one witness said that he heard a "bang" at the time train derailment.
一名目击者称目击到那架飞机在坠毁前已经飞行不正常。
A witness says he saw the jet flying erratically before it went down.
你知道那个新名目吗？
如今名目繁多的儿童食品让你眼花缭乱。
Children's foods whose names are of every description dazzle people.
你查过作者和书名目录了吗？
在提名目录里，最受人期待的奖莫过于最佳吻戏奖。
Perhaps the most highly anticipated category is for Best Kiss.
“他们真的很兴奋，”一名目击者告诉《纽约每日新闻》。
They were really excited about it, "an eyewitness tells the New York Daily News."
该名目运动的目标是通过收集、回收垃圾填埋气发电，为当地电网供给电力。
The objective of the project activity is to provide electricity to the local power grid through the collection and recovery of landfill gas for power generation.
重新命名目录或移动目录。
这名目击者提供了有力的证据。
The witness gave a powerful evidence. This witness provided a powerful evidence.
这名目击者提供了有力的证据。
The witness gave a powerful evidence. This witness provided a powerful evidence.
应用推荐