这幅画是名副其实的杰作。
The painting is a masterpiece in the truest sense of the word.
对于塞诺伊人来说,生活是名副其实的梦想诊所。
他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人。
他还是名副其实的侦探小说迷。
而这次却是名副其实的秋雨了。
这项新产品是名副其实的大胜利。
这是一间名副其实的大大大房子。
他整天喝酒,是个名副其实的酒缸。
事实上,洗热水澡被认为是名副其实的健康杀手。
Indeed, bathing, certainly in hot water, was considered a veritable health risk.
这盏灯是个名副其实的古董。
温莎城堡确实是名副其实的古物宝藏。
Windsor Castle is quite literally an antique treasure trove.
这可是名副其实的新楼啊。
名副其实的教育,本质上就是品格教育。
他是侨民之中的一个名副其实的佼佼者。
它有助于建立一个名副其实的国际秩序。
It tends toward the establishment of true international order.
这是一个名副其实的国际化高端设计团队。
真是名副其实的山水画!
他发现任何一种学习都是名副其实的苦差使。
人类发明的第一样名副其实的运动器材是球。
The first true piece of sports equipment that man invented was the ball.
大多数人都说他是一个名副其实的孤芳自赏者。
这些也都证明,“黄海”这个名字是名副其实的。
These also have to prove that the name of the "Yellow Sea" is worthy of the name.
他们一定得与英国名副其实的优秀作家比个高低。
They had to compare with English authors whose quality was as high as their reputation.
他们一定得与英国名副其实的优秀作家比个高低。
They had to compare with English authors whose quality was as high as their reputation.
应用推荐