他从来不因自己对澳大利亚的热爱而无视同胞的过错。
He never allowed his love of Australia to blind him to his countrymen's faults.
他还对改善同胞的生活条件感兴趣。
He was also interested in improving the conditions of his fellow men.
由衷地热爱同胞的微笑。
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men.
我必须依照我的武士同胞的传奇,行光荣之事。
I must do the honorable thing according to the legend of my samurai brethren.
也许在世界上我最信奉的是自由:自己的自由,同胞的自由。
Perhaps more than anything else in the world, I believe in liberty: liberty for myself, liberty for my fellow men.
他决心要援救他的两位同胞。
所以不要担心,双鱼座的同胞们,我们仍然是双鱼座。
我的同胞们。
我们必须支持弱势的同胞。
我们能做的就是团结,救出同胞,保卫家园!
We can do is to unite, to rescue compatriots, protect their homes!
帮助那些有需要的同胞。
为了帮助你的人类同胞,你又做了些什么无私的事情呢?
我的人生抱负是帮助我的同胞在经济上变得更富裕。
My ambition in life is to help my people become better off economically.
我碰到了一个同胞,确切的说,是他碰到了我。
我将花时间去学习,学会如何更好地为我的同胞服务。
I will spend time in study, learning how to better serve my fellowman.
我对你和你的同胞们怀有无比的敬意。
我从来没见过我的同胞们如此展露自己真实的情感。
I had never before seen such a display of genuine emotion from my countrymen.
出于对她的爱,亲爱的同胞。
女同胞们,你们又想从生活中的男同胞那里得到些什么呢?
Women, what do you want and expect from the men in your lives?
居住在世界各地的华人都是我们的骨肉同胞。
Chinese people living all over the world are our kith and kin.
至交是出生时上天忘了赐予我们的同胞手足。
亲爱的同胞们,让我们团结起来为我们的祖国作最大的努力。
My dear countrymen, let's unite and do our best for our motherland.
我会花时间来用心学习,学如何更好的服务我的同胞们。
I will spend time in study, learning how to better serve my fellowman.
美国同胞们,世界上没有别的国家能做到我们所做的。
My fellow Americans, no other country in the world does what we do.
同胞们,这是我们的时代,让我们来拥抱它吧!
Well, my fellow citizens, this is our time. Let us embrace it.
同胞们,这是我们的时代,让我们来拥抱它吧!
Well, my fellow citizens, this is our time. Let us embrace it.
应用推荐