• 那些供出对同犯不利证据的被告们也被赦免了。

    Defendants who had turned state's evidence were also pardoned.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 聚众犯罪不一定是共同犯罪。

    The crime might not be the complicity.

    youdao

  • 单位共同犯罪的主体包括单位和自然人。

    The subject of unit joint crime includes unit and natural person.

    youdao

  • 第三章——过失共同犯罪相关问题研究。

    Chapter Three: the correlative question research to the Offense of Joint Negligence.

    youdao

  • 警方现在使用计算机同犯罪活动进行斗争。

    The police are now using computers to combat crime.

    youdao

  • 本文拟就身分犯的共同犯罪问题进行探讨。

    This article proceeds the study of the status in joint offences.

    youdao

  • 有组织犯罪属于一种特殊的共同犯罪方式。

    Organized crime is a special form of joint offence.

    youdao

  • 对合行为与必要共同犯罪不是同等程度的概念。

    Mutual action and requisite joint crime are not concepts of the same level.

    youdao

  • 第三部分主要探讨了共同犯罪中的定罪与身份。

    The third part has mainly discussed the conviction and status in joint crime.

    youdao

  • 但据传他是弃婴事件的同犯,现已将其拘留在案。

    Now he is under arrest for allegedly helping abandon the child.

    youdao

  • 但说青年失业同犯罪之间毫无联系大概会显得过度乐观。

    But to say there is no link to crime more generally looks unduly optimistic.

    youdao

  • 身份及身份犯的存在是身份犯之共同犯罪的法律前提。

    Their existence is the legal precondition of joint offence of identity crime.

    youdao

  • 犯罪主体的不同身份能够对共同犯罪的性质产生影响。

    The different status of subject of crime can affect the accusation of joint crime.

    youdao

  • 同时,必须注意共同过失犯与“过失共同犯”的不同。

    Meanwhile, the difference should be noticed between the offense...

    youdao

  • 刑法学意义上的暴力犯罪同犯罪学意义上的暴力犯罪含义不同。

    However, violence crime is also used in criminology. They have different meanings.

    youdao

  • 然而他和她之间却有着共同犯罪的铁链,不管他还是她都不能打破。

    Here was the iron link of mutual crime, which neither he nor she could break.

    youdao

  • 研究共同犯罪中的实行过限问题,目的是为了明确刑事责任的归属。

    A careful study on this issue is to determine the ascription of liability.

    youdao

  • 本部分详细论述了构成单位共同犯罪的主体、主观、客观方面的内容。

    The chapter discusses the subject, the subjective and the objective of such crime in detail.

    youdao

  • 关于“揭发他人犯罪”:第一,“他人犯罪”不应以共同犯罪来划分,而应以证据要求来划分;

    On exposing other crimes, its judgment standard is the demand of evidence, not joint offense.

    youdao

  • 关于“揭发他人犯罪”:第一,“他人犯罪”不应以共同犯罪来划分,而应以证据要求来划分;

    On exposing other crimes, its judgment standard is the demand of evidence, not joint offense.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定