-
他们结婚了,一同在赫尔建立了新家。
They got married and set up home together in Hull.
《牛津词典》
-
照片显示这对情侣一同在他们的游艇上。
The picture shows the couple together on their yacht.
《牛津词典》
-
他们一同在布赖顿的一个小公寓里安了家。
They set up house together in a small flat in Brighton.
《牛津词典》
-
你我同在一片蓝天下。
You and I are under the same blue sky.
youdao
-
他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
They espoused the notion of equal opportunity for all in education.
《牛津词典》
-
那份合同在法律上没有约束力。
The contract has no legal standing.
《牛津词典》
-
你需要律师来解释这些合同在法律上的各项细节。
You need a lawyer to explain all the legalities of the contracts.
《牛津词典》
-
同在蓝天下,人鸟共家园。
Under the blue sky, people and birds share their homes.
youdao
-
音乐将永远与我们同在。
Music will be together with us forever.
youdao
-
愿上帝与你们同在!
Give ye good den, and God be with ye!
youdao
-
和平将与你同在。
Peace will be with you.
youdao
-
“愿上帝与你同在。”牧师说完,悲伤地离开了他。
"God be with you," said the parson, and left him sadly.
youdao
-
新郎还同在,他们不能禁食。
As long as they have the bridegroom with them, they cannot fast.
youdao
-
我感觉妈妈永远与我同在。
I feel Mom with me always.
youdao
-
只要有他的同在,就该甘心等在黑暗中。
Be willing to abide in darkness so long as you have His presence.
youdao
-
我俩虽然同在一个屋檐下,但是形同陌路。
We were under the same roof but not together.
youdao
-
两个框架的不同在于核心设计。
Where the frameworks differ is in their core design.
youdao
-
“有个好人与我们同在,”丈夫说。
"One of the good people has been with us," said he.
youdao
-
有一天,罗宾汉与小约翰一同在森林里赶路。
One day, Robin Hood and Little John went together through the forest.
youdao
-
嬷(对上校):上帝与你同在。
Reverend Mother: God be with you.
youdao
-
愿恩惠常与你们众人同在。阿们。
Grace be with you all. Amen.
youdao
-
愿恩惠常与你们众人同在。
Grace be with you all. Amen.
youdao
-
奉献与快乐同在,你我与文明同行。
Dedication with joy, you and I walk with civilization.
youdao
-
我的关心和祈祷与你全家同在。
My thoughts and prayers are with your Family.
youdao
-
无论是天堂还是地狱,我与你同在。
Heaven or hell, I'm with you.
youdao
-
在这悲痛之时,我的心与你同在。
In this sad hour, my heart is with you.
youdao
-
我睡醒的时候,仍和你同在。
When I awake, I am still with you.
youdao
-
我睡醒的时候,仍和你同在。
When I awake, I am still with you.
youdao