他们结婚了，一同在赫尔建立了新家。

They got married and set up home together in Hull.

《牛津词典》

照片显示这对情侣一同在他们的游艇上。

The picture shows the couple together on their yacht.

《牛津词典》

他们一同在布赖顿的一个小公寓里安了家。

They set up house together in a small flat in Brighton.

《牛津词典》

你我同在一片蓝天下。

You and I are under the same blue sky.

youdao

那份合同在法律上没有约束力。

The contract has no legal standing.

《牛津词典》

他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。

They espoused the notion of equal opportunity for all in education.

《牛津词典》

你需要律师来解释这些合同在法律上的各项细节。

You need a lawyer to explain all the legalities of the contracts.

《牛津词典》

与神同在，你就会知道你会有多快乐。

Make your peace with God, and then you'll see how happy you will be.

youdao

同在蓝天下，人鸟共家园。

Under the blue sky, people and birds share their homes.

youdao

音乐将永远与我们同在。

Music will be together with us forever.

youdao

愿上帝与你们同在！

Give ye good den, and God be with ye!

youdao

和平将与你同在。

Peace will be with you.

youdao

“愿上帝与你同在。”牧师说完，悲伤地离开了他。

"God be with you," said the parson, and left him sadly.

youdao

虽然我没有你，但是我将永远与你同在。

Although I am without you, I will always be with you.

youdao

我感觉妈妈永远与我同在。

I feel Mom with me always.

youdao

不论发生什么事，上帝总与你同在。

God will be with you no matter what happens.

youdao

嬷（对上校）：上帝与你同在。

Reverend Mother: God be with you.

youdao

与我们同在的比与他们同在的更多。

Those who are with us are more than those who are with them.

youdao

明天就会好了，因为主与你同在！

Go out there tomorrow, for the Lord is with you!

youdao

两个框架的不同在于核心设计。

Where the frameworks differ is in their core design.

youdao

大能的勇士阿，耶和华神与你同在。

The Lord is with you, great soldier.

youdao

谢谢大家，愿上帝与美国同在。

Thank you. May God continue to bless America.

youdao

在永恒中与神同在会是如何呢？

What is it going to be like in eternity with God?

youdao

你是永生的，因为上帝与你同在。

You live forever, because your life is God's life.

youdao

我睡醒的时候，仍和你同在。

When I awake, I am still with you.

youdao

愿平和与你们所有人同在！

Peace be with you all!

youdao

愿恩惠常与你们众人同在。

Grace be with you all. Amen.

youdao

其实我不是独自一人，因为有父与我同在。

Yet I am not alone, for my Father is with me.

youdao

明日当出去迎敌，因为耶和华与你们同在。

Go out to face them tomorrow, and the Lord will be with you.

youdao

明日当出去迎敌，因为耶和华与你们同在。

Go out to face them tomorrow, and the Lord will be with you.

youdao