但是同位素的用处更多。
经过了上千年，这两种碳同位素的比例一直是不变的。
For thousands of years, the ratio between the two has been the same.
有一组这样的 “转义”可以将光标移动到窗口中的不同位置。
There is an extensive set of such "escapes" to move the cursor around a window.
元素后面的数字表明特定同位素的身份。
The number after the element name identifies the specific isotope.
使用此方法，您可以根据要求从任意数量的不同位置获取条目。
Using this method, you can draw requirements from as many different locations as you like.
通过事件驱动消息总线的每一个业务应用程序都是其它应用程序的同位体。
Each business application is a peer of the others through the event-driven message bus.
钋的同位素在自然界中的确存在，但是相当罕见。
将这些镜像保存在两个不同位置的原因很简单，即用于灾难恢复。
The purpose for housing them in two locations is simple -- disaster recovery.
地球上没有稳定同位素的最轻的物质是什么？
What is the lightest element on Earth, with no stable isotope?
跨多个等同位置的可用性进行单一环境分割。
Single environment split across multiple identical sites for availability.
Opera则为用户提供了在不同位置摆放分页栏的选择。
Opera offers a few different choices for where to put your tabs.
管理的某些放射性同位素也可以治疗某些癌症，如甲状腺癌。
Certain radioisotopes can also be administered to treat certain cancers such as thyroid cancer.
把收听者移到不同位置，听听她所听到的。
重元素中的大量放射性同位素分别属于三个系列。
A large number of radioactive isotopes among the heavy elements are of three series.
重元素中的大量放射性同位素分属于三个系列。
The large number of radioactive isotopes among the heavy elements fit into three series .
单个元素的不同形式称为同位素。
人们发现，自然界里许多元素，都是各种不同的同位素的混合物。
Many elements in nature are found to be mixtures of different isotopes.
关于科技英语中的同位语，有些问题常常存在争议。
In scientific English, there is an endless debate an apposition.
很明显，不同的微生物喜爱不同位置的皮肤。
所以，目前锂同位素的含量应该比标准模式预测的少。
So, there should be less of this isotope around than the Standard Model predicts.
所有的放射性同位素都是用这种方法或其它遥控法制备的。
All radioisotopes are prepared in this way, or by other methods of remote control.
于是，放射性同位素发出的辐射冲击将会破坏邻近的肿瘤细胞。
Then the blast of radiation emitted by the radioisotope would destroy the... tumor cells nearby.
原子核质量和大小的不同引起同位素移动。
Changes of nuclear mass and nuclear size cause isotope shifts.
一项对这些颗粒的同位素分析让这种担心成真了。
An isotopic analysis of the grains has made that fear come true.
同一成因类型不同位置的海滩风暴效应也不同。
Beach of different location has different storm effect in same shore type.
是磷元素唯一稳定的同位素。
同位素有相同的化学特性，但是原子属性不同。
Isotopes have the same chemical identity but different nuclear properties.
本工作对离心法分离钨的同位素进行了研究。
The separation of tungsten isotopes by gas centrifuge is studied.
砂金中的微量铅同位素分析具有特殊的意义。
The isotope analysis of minim lead in the gold dust has special meaning.
砂金中的微量铅同位素分析具有特殊的意义。
The isotope analysis of minim lead in the gold dust has special meaning.
应用推荐