• 他们尽量对自己的孩子一视同仁。

    They tried to treat all their children alike.

    《牛津词典》

  • 他对每个人都一视同仁。

    He treats everybody the same way.

    youdao

  • 他对我们一视同仁,毫无区别。

    He is fair to us without distinction.

    《新英汉大辞典》

  • 我的一些州长同仁也这样认为。

    So did several of my fellow governors.

    youdao

  • 新的前沿是在平板电脑上,同仁们。

    The new frontier is the tablet, people.

    youdao

  • 不论如何,都尽可能试着一视同仁。

    Try, however, to treat them all alike to whatever extent you can.

    youdao

  • 这位仁慈的老板对每个人一视同仁。

    The kind boss treats everyone alike.

    youdao

  • 这个公司对所有的员工都一视同仁。

    The company practices fair DOS for all the employees.

    youdao

  • 会计部同仁必须完全熟悉公认会计原则。

    Accounting department workers need to be completely familiar with GAAP.

    youdao

  • 这是他的董事同仁们如此敬畏他的原因。

    That was the reason why his fellow board members were in such awe of him.

    youdao

  • 了解个人任务,与主管及同仁合作无间。

    Understand individual task, cooperate closely with supervisor and colleagues.

    youdao

  • 比方说,你就不应该把同仁视为竞争对手。

    For instance, you can \ 't see your peers as competition.

    youdao

  • 比方说,你就不应该把同仁视为竞争对手。

    For instance, you can't see your peers as competition.

    youdao

  • 亲爱的同仁们!

    Dear colleagues!

    youdao

  • 他痛斥了邀请其他大主教同仁布道的决定。

    He denounced the decision to invite his fellow archbishop to preach.

    youdao

  • 她对两个儿子一视同仁。

    She makes no difference between her two sons.

    youdao

  • 我们轮换班就是要对大家公平,一视同仁。

    We rotate our shifts just to be fair to every tone.

    youdao

  • 我立刻通知同仁协助。

    I immediately called for help.

    youdao

  • 老板对我们一视同仁。

    The boss treats us all alike.

    youdao

  • 上帝待人,一视同仁。

    God is no respected of persons.

    youdao

  • 上帝对人一视同仁。

    God accept no man's person.

    youdao

  • 愿与国内外各界同仁志士竭诚合作,共创未来!

    To all friends at home and abroad wholeheartedly who work together to create the future!

    youdao

  • 史密斯先生,本课所有同仁欢迎你到本公司来。

    Welcome to our company from all the members of this section, Mr. Smith.

    youdao

  • 练习当天的观念时,在应用上应该彻底一视同仁。

    As you practice the idea for the day, use it totally indiscriminately.

    youdao

  • 像大多数老师那样,她说她会一视同仁地关爱他们。

    Like most teachers she said that she loved them all the same.

    youdao

  • 对大家一视同仁的信任,在任何事上都不要怀疑他们。

    Trust all the members uniformly, never suspect them on any issue.

    youdao

  • 对大家一视同仁的信任,在任何事上都不要怀疑他们。

    Trust all the members uniformly, never suspect them on any issue.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定